The contract was declared null and void.

合同被宣布无效。

Voiding cystourethrography demonstrated a dog-ear bladder herniation into the right scrotum.

解尿膀胱尿道摄影呈现一个狗耳朵状的膀胱疝气进到右侧阴囊。

One inhales the effluvia of the great black void.

我们常会嗅到黑暗中太空的气息。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议完全缺乏常识。

Suddenly the street was void of people.

街道上突然间空无一人。

It is evident that the absence of post void residual urne does not rule out BOO.

提示膀胱出口梗阻与剩余尿并非简单的因果关系。

Furthermore, the authors observe the high gettering efficiency of Au to void in ragged backside of diodes.

高注量的氦注入硅中并经热处理所形成的微,原子的吸除作用已为大量的研究所证实。

The office fell void.

这个位空着。

Porosity can be caused by gases coming out of solution during cooling and becoming trapped between dentrite arms as tiny voids.

在冷却过程中，溶液中的气体逸出造成，或被截留在晶体枝杈之间形成微小气。

A blowhole will form as a result of an out-gasing of a void in the BGA sphere during the reflow process.

在迴焊过程中,因BGA锡球内隙有气体溢出而形成吹.

Use of unauthorized replacement parts may void the warranty. In all cases, US Laser will be the sole judge as to what constitutes warrantable damage.

使用未经批准的可更换部件的保修无效。在所有情况下，US激光将唯一判断什么因素构成了保修损害。

It's much better to finish old business during a void Moon time-period than to try and push your agenda onto unreceptive friends, colleagues or family members.

处在一段寂静的月球周期（太阴期）时，你最好要结束旧事，而不要强行推进自己与那些刺儿头朋友、同事或家人相关的日程。

The basic principle is the VCA formed by the coarse aggregate is filled with the fine aggregate, the filling, the asphalt and the preconcerted void content.

矿料级配中粗集料形成的隙率由细集料、填料、沥青和预定隙率填充。

The increase of cellulous fiber in the hybrid fiber can result in the increase of optimum asphalt content, the reduction of density, air voids and Marshall stability.

同时随着混杂纤维体系中木质素纤维比例的增加，沥青混合料的最佳沥青用量增加，密度下降，空隙率和马歇尔稳定度呈减小趋势。

May all who will be making decisions at Copenhagen think long and hard about "Earthrise" and how special and fragile our planet is in the black void of space.

希望哥本哈根回合谈判中的决策者们仔细思考“地出”照片的意义，并意识到我们的地球在广袤太空是如何的特别和脆弱。