有奖纠错
| 划词
英文诗歌鉴赏

Then, there's a shift in tone or attitude in line nine which is called a volta.

然后,在第九行有音调或态度的转,这“volta”。

评价该例句:好评差评指正
英文诗歌鉴赏

There's your volta, so this is where the speaker changes her tone.

这里就是转折,这是说话人改语调的地方。

评价该例句:好评差评指正
英文诗歌鉴赏

Usually, after the volta, there is a solution presented in the sestet.

通常,在“volta”之后会有答。

评价该例句:好评差评指正
英文诗歌鉴赏

But when we hit the volta, she changes her mind completely, she wants him to remember to be happy in spite of her death.

但是当我们到转折段时,她完全改了主意,她想让他记住即使她死了也要快乐。

评价该例句:好评差评指正
英文诗歌鉴赏

Now where is the volta, " It will be late to counsel then or pray, Yet if you should forget me for a while" .

我们来看看转折在哪里,“但要是你把我忘怀了片刻,又重新想起;请也不必叹息”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chromatism, chromatist, chromatites, Chromatium, chromatize, chromatizing, chromato-, chromatobar, chromatoblast, chromatocyte,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接