Each elector writes the name of one candidate on the lower half of the ballot and fold it in half, cardinals are not allowed to vote for themselves.

每位选民在选票的一半处写下一位候选人的名字后，红衣主教们则不允许为自己投票。

British voted for Brexit to slow immigration.

英国人投票支持英国退欧，目的是减缓移民。

Okay, one vote for, one vote against. Leonard, you're the tiebreaker.

一票赞成 一票反对。莱纳德你决定吧。

Delegates at its annual conference in Liverpool voted for a possible further referendum.

利物浦年度会议上的代表们投票赞成进一步进行脱欧公投。

I vote for none of the above.

以上的选择我都不选。

Apparently an organization has made a list to name the new seven wonders of the world and people could vote for them online.

显是一个组织列举出一系列世界奇迹，后从中选出最新七大奇迹，后让读者在网上投票。

Hence the caustic slogan from the 2002 election, Vote for the crook, not the fascist. The stink rose with him.

后就有了2002年的刻薄的竞选口号“给骗子投票，不是法西斯”。他的坏名声越来越大。

You are not delivering the Brexit people voted for.

你没有实现人们投票支持的“英国脱欧”。

More than a million Israelis appeared to have voted for Mr. Gantz's Blue and White party, placing it in the position of being the main alternative to Israel's right wing, a spot once held by the Labor Party.

这次似乎有100多万以色列人把票投给了甘茨的蓝白党，帮该党走上了以色列右翼的主要对手的位置，这一位置于工党。

In this election you vote for the future living conditions for humankind.

大家应该在这次选举中，为人类未来的生活条件投票。

18. M: Bob is running for chairman of the student union. Would you vote for him?

问题18. M： 鲍勃在竞选学生会主席。你会给他投票吗？

Before elections, candidates need to campaign to get people to vote for them.

投票前，竞选人会发起竞选运动拉票。

Law and Justice has got about forty-five percent of the vote for the lower house.

法律与公正党获得了下议院约45%的选票。

After David Cameron resigned following the shock vote for Brexit, Britain unexpectedly voting to leave the EU. As a long serving MPM turned secretary, Teresa may had built a reputation for getting things done.

英国前首相戴维•卡梅伦(David Cameron)在 Brexit 选举结果令人震惊后辞职，英国出人意料地投票脱离欧盟。 作为一个在 MPM 工作了很长时间的秘书，Teresa may 已建立了把事情做好的声誉。

Trump is no longer a candidate, he doesn't have to persuade us to vote for him, I mean, you could spend a lot of time looking at a tweet like this from the President-elect of the United States, scratching your head.

特朗普不再是一位候选者，他不用再说服我们给他投票，我的意思是说，你可以花很多时间，看由美国当选总统发送的像这样会让你百思不得其解的推文。

With the U.S. midterm elections set for Tuesday, President Donald Trump, a Republican, called the jobs report incredible and said Americans should keep it going by voting for Republicans.

美国中期选举定于星期二举行，共和党总统唐纳德·特朗普，称这份工作报告令人难以置信，并说美国人应该通过投票支持共和党。

Many Brits get pretty cranky of the idea of having to follow rules and regulations set in Brussels often by people they haven't voted for.

许多英国人对于不得不遵守布鲁塞尔规章制度的想法感到十分恼火，这些规章制度常常是由那些他们没有投票支持的人制定的。

All but one Republican present voted for Justice Kavanaugh's confirmation.

只有一位共和党人投票支持卡瓦诺的确认。

The second one is the date of the in-person voting for those two Senate seats.

后一个日期——1月5日是这两个参议院席位现场投票的日子。

The league's commissioner says team owners unanimously voted for the changes, though at least one of them said he abstained from the vote.

该联盟的主管人表示，尽管球队老板中至少有一个人表示放弃了表决权，但是他们一致投票同意更改该规定。