He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."

他还说，“如果我们不采取行动，我们国家和经济就会受到损害。”

If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.

百分之一破绽就会让你防不胜防。

Your divorce left you hurt and vulnerable.

离婚伤害了你, 使你易受伤害。

The UN's climate chief says this will benefit the most vulnerable around the world.

联合国气候变化负责人表示，这将使世界最脆弱人群受益。

Those on precarious part-time contracts are particularly vulnerable to being fired while on maternity leave.

至于那些没有保障兼职合约员工极有能在休产假期间被解雇。

I didn't sleep that night. I kept checking the bolt on the door. The present seemed vulnerable to the past, as if it might be overwhelmed by it, as if I might blink, and when my eyes opened I would be fifteen.

那天晚我没睡，不停地检查门销。过去影响挥之不去，仿佛随时以推翻现在一切，仿佛一眨，睁时，我又会回到十五岁。

Can you risk being open and vulnerable again?

你是否能再次冒险放自己内心呢？

Young children and the elderly are especially vulnerable.

幼童和老人尤其易受影响。

That makes it vulnerable to flooding.

这使该市极易发生洪水。

But even the strongest incumbent is vulnerable to competition.

但即使最强有力现任者在竞争面前也很脆弱。

The accessibility and convenience of rail travel has made it popular and vulnerable.

火车旅行便利性使火车很受欢迎，同时也易受攻击。

But an unguarded chick is desperately vulnerable.

没有保护雏鸟极为脆弱。

But why you would leave it so vulnerable?

不过你干嘛让它如此脆弱呢？

Albeit employing different tactics, various malign actors are looking to create more influence in vulnerable countries.

尽管我们已经采取了不同策略，还是有很多国家施行各种不良行为，以寻求在脆弱国家创造更多影响力。

Children are actually the most vulnerable for radiation.

儿童实际是最容易受到辐射。

In urban areas, they're particularly vulnerable to disease, dog attacks and speeding cars.

在城市地区，它们特别容易受到疾病、狗袭击和超速行驶汽车伤害。

And, amazingly, makes him seem more, not less, vulnerable.

而且令人惊讶是，他笔下参孙更为脆弱。

" Its key objective is to place the center of recovery efforts, measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable" .

" 协议核心是制定主要恢复措施，这些措施将帮助提高就业水平，并对社会底层人群提供保护。"

And so importantly right now, the experience must make it clear, that the safety of women, minorities, and anyone who may be vulnerable is a right, not a privilege.

现如今同样重要是，大学必须清楚地让学生知道：女性、少数族群和其他弱势群体安全问题绝不是特权，而是他们基本权利。

Manta rays are classified as vulnerable by the International Union for Conservation of Nature.

国际自然保护联盟将蝠鲼列为濒危物种。