'Now YOU're started on the subject, ' she answered with a wan smile.
" 现在你也琢磨起这个问来了," 她懒洋洋地笑。
A wan smile crossed Lord Beric's lips. " Thoros, my sword" .
" 索罗斯,我的剑!"
Her grey sun-strained eyes looked back at me with polite reciprocal curiosity out of a wan, charming discontented face.
她那双被太阳照得眯缝着的灰眼睛也看着我,一张苍白、可爱、不满的脸上流露出有礼貌的、回敬的好奇心。
And your " oul wan" , " oul wan" , that's your mother.
而你的“ol wan”,“oul wan”,就是你的妈妈。
Yo, sexy ladies wan' par wid us.
-,性感的女士们和我们一样。
But when we come to this, it's: " wan" , " wan" .
但是说到这里,就是:“wan”,“wan”。
A shadow passed over his wan and sunken face.
一阴影掠过他苍白凹陷的脸庞。
It was mere wan lightness first.
首先只是苍白的轻盈。
I know you didn't wan to get into the gender stuff.
我知你不想进入性别问。
He read on by its wan light till he could read no more.
他借着微弱的光继续读下去,直到再也看不下去了。
' The wan smile he gave me stayed with me the whole way home.
’他给我的苍白微笑在我回家的路上一直伴随着我。
Two wan dark spots in her cheek marked where the color was by day.
她脸颊上的两个苍白的黑点标志着白天的颜色。
A wan man wandered on the street, a wand in hand.
一个苍白的男人在街上徘徊,手里拿着根棍子。
So, it's the same vowel sound as " wad" ; " wad" , " wan" , " wan" .
所以,它和“wad”是一样的元音; “一团”,“万”,“万”。
" Yer man" , " yer wan" means: your man, your woman.
“Yer man”、“yer wan”的意思是:你的男人,你的女人。
He looked toward the nearer light and saw, within its wan halo, a green door.
他朝近处的光看去, 在苍白的光晕看到一扇绿色的门。
So, again, if you think of pale skin, that's " wan" .
所以,再一次,如果你想到苍白的皮肤,那就是“苍白”。
Here the clock struck twelve, and both forgot themselves in watching Beth, for they fancied a change passed over her wan face.
这时,钟敲十二点,两姐妹守望着贝思,把自己都忘了,因为她们觉得贝思憔悴的脸上似乎起了一种变化。
We've got: " wad" , " wan" , " what" , " was" .
我们有:“wad”、“wan”、“what”、“was”。
" ban" , " can" , " man" , " ran" , " tan" , " van" , " wan" .
所以:“班”、“能”、“满”、“然”、“坦”、“范”、“万”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释