" Rob has wanderlust, he's never at home! "

“罗伯有旅行癖，他从来不在家！”

Well, she does come by her wanderlust honestly.

她的确继承了旅行癖的血统。

So should you really suppress your wanderlust?

那么你真的应该抑制你的旅行癖吗？

Thirty-seven years of poverty and wanderlust, with a reputation for failure.

三十七年穷困潦倒， 以失败告终。

Pete and Pat may not be in their 20s anymore, but their wanderlust is undimmed.

皮特和帕特可能不再二十多岁了，但他们的探险热情丝毫未减。

Does it evoke the feeling of breaking barriers and giving wings to your wanderlust's dream?

它是了打破障碍并为您的旅行癖想插上翅膀的感觉？

And to men with their termination pay in their pockets and the wanderlust on them … well, Sire, twenty per cent would hardly seem proper inducement to stay." Leto spoke impatiently: " Then use your own discretion in particular cases.

那些口袋里有解雇金和流浪癖的人来说… … 好吧，陛下，百分之二十似乎不太适合留下来。

Instead of satiating that wanderlust, I'm now kind of missing it and immediately want to get on a plane, even though I am not in a place to do so.

尽管我现在无法成行， 但这种旅行欲望不仅没有得到满足，反而让我更加怀念， 立刻就想登上飞机。

And what are one or two things there that I would absolutely want to do, making sure that I could keep enough of my time there open for wanderlust?

那么， 在那里我绝想做的一两件事是什么，同时确保我在那里的大部分时间仍然可以自由地随性游玩？

And so I know this is a very like wanderlust like travel thing, but unironically, if you're raised in a bubble, pierce it.

所以我知道这是一件像流浪癖一样的旅行事情，但不带讽刺意味的是， 如果你是在一个泡沫中长大的，就打破它吧。

Arthur Frommer, a travel guide entrepreneur whose 1957 book " Europe on 5 Dollars a Day" became an essential companion of middle-class American tourists and spawned a business empire that made him the most enduring name in budget-conscious wanderlust, died Nov.

亚瑟·弗罗默，这位旅游指南企业家，其1957年著作《欧洲五美元一天》不仅成为美国中产阶级游客的必备良伴，更催生了一个商业帝国，使他成为精打细算旅行者心中永恒的名字。不幸的是，他11月18日在曼哈顿的家中辞世。