I'm sure they've wangled it. I might join them.

肯定是了什么法子 我呢。

First Class, if I can wangle it! ”

一级，要是我能法争取的话！”

But apparently, there was this brand new ship Richard managed to wangle the coal.

但显然，理查德设法搞到了这艘新船的煤炭。

And so his agent very cleverly managed to wangle him on Strictly Come Dancing.

于是他的经纪人非常巧妙地安排他参加了《Strictly Come Dancing》。

I heaved up on the sill and wangled a cramped leg over and edged through the opening.

我在窗台上起身， 扭动一条抽筋的腿， 从开口处钻了进。

It was hard for me to believe that God thought much of a man who tried to wangle salvation by fulsome flattery.

我很难相信上帝会看重一试图通过奉承来获得救赎的人。

We didn't thinkmuch in the air corps of a fellow who wangled a cushy job out of his C.O. by buttering him up.

在空军部队里, 我们对一没有多大的法, 这通过哄骗他的指挥官, 从他的指挥官那里弄到了一份轻松的工作。

When, in March, the European Union approved a law requiring all new cars to have zero carbon emissions from 2035, Germany managed to wangle an exemption for vehicles running on e-fuels.

今年3月， 欧盟批准了一项法律， 要求从2035年起所有新车必须实现零碳排放，德国却成功争取到了对使用电燃料车辆的豁免。