I warrant you hear all the news.

我保证听到所有的消息了。”

The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.

最高法院现在将会考虑如果手机在嫌疑人的身上或身边，警察是否能在未经许可的前提下搜索其手机的内容。

You had no warrant for doing that.

样做毫无道理。

Because this moment doesn't warrant such behaviour.

因为在这个时候，这种行为是极为不恰当的。

Does it work? Is it any good? Are the premises warranted?

这个论点有效吗？有什么优点吗？前提可以保证为真吗？

In 1555, this procedure didn't warrant much acclaim.

在 1555 ，这种方并未得到多少认可。

The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.

老板就是觉得他的工作态度让她没法给他加薪。

At the founding, domestic violence was not considered to be a serious problem that warranted legal intervention.

在建国之初，家庭暴力并不被认为是一个需要法律干预的严重问题。

During the traffic stop, officers learned there was an outstanding warrant for Wright's arrest.

在交通临检中，警察们查到对赖特有一份逮捕令。

Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant.

紧急情况时法律允许在没有搜查令的情况下进入私人住宅追捕嫌犯。

The fact that he believes that disinvestment or lesser aid to African countries is warranted.

事实上，他认为撤资或减少对非洲国家的援助是合理的。

We got a warrant. We'll turn this place upside down.

我们有搜查令，会把这地方搜个底朝天。

We have a warrant for your arrest.

我们有的逮捕令。

Apple complies with valid subpoenas and search warrants, as we have in the San Bernardino case.

苹果一直服从政府机构依法出具的传讯和搜查令，我们在圣博娜迪诺枪击案中亦是如此。

If you are fresh out of school, if you are entry-level you get one page of real estate, you haven't done enough to warrant a second page, you don't get that much real estate.

如果是刚从学校毕业的新人，比如是个入门级的人，的简历只需要一页的信息就够了，还没实力去写第二页，的阅历还是不够。

The arrest warrant issued in 2009 led to an international travel ban.

2009签发的逮捕令导致了国际旅行禁令。

The question is what do we want police to be able to know about us considering most of us really haven't done anything that warrants our information being in law enforcement databases.

问题是考虑到我们大多数人确实没能做任何能确保我们的信息只留存于执法数据库中的事，我们到底希望警察能够了解我们哪些事呢？

Belgian Prosecutors are starting to review a European arrest warrant sent by Spain for the deposed Catalan leader---Carles Puigdemont and 4 of his ministers.

比利时检察官开始审查西班牙发布的对被驱逐的加泰罗尼亚领导人普伊格蒙特(Carles Puigdemont)和其他四名部长的逮捕令。

Live Nation has said it didn't engage in behavior that warranted litigation.

Live Nation 曾表示，它没有参与足以引发诉讼的行为。

But these birds likely had mercury levels high enough to warrant concern for human consumption.

但这些鸟体内的汞含量可能高到足以引起人类食用的担忧。