More worryingly, the weakening link between inflation and unemployment could breed complacency about rising joblessness.

更令人担忧的是, 通胀与失业率之间关系弱化会降低人们对失业率上涨的警惕性。

The political argument for a restrictive regime is weakening.

支持实行限制性制度的政治论据正在减弱。

The weakening job market for all graduates is one reason.

毕业业市场总体不景气是一个原因。

This storm in no way will be weakening.

这场风暴绝对不会减弱。

Investors don't like falling oil prices because they often correspond with a weakening global economy.

但投资者不喜欢油价下跌，因随之出现的往往是全球经济疲软。

It might be that depression does not worsen synaptic weakening.

抑郁症可能不会加剧突触退化。

With a weakening of cognitive ability, those connections slowly shrink and die.

而认识能力退化说明突触在缓慢退化和消失。

An earthquake can crack concrete, permanently weakening an entire structure.

地震会使混凝土裂开，永久性地削弱整个结构。

These often signal the beginning of a weakening of the mind or body.

这些疾病通常是精神或身体开始衰弱的信号。

That may prove difficult with the euro zone in recession and a weakening British economy.

但萧条的欧元区以及脆弱的英国经济还是会给这一目标带来困难。

Some fear such attacks risk weakening support for the single currency in its largest economy.

一些人害怕这样的攻击会削弱最大经济实体对欧元的支持。

The country has thus tried to strengthen growth, at the expense of weakening the currency.

因此，该国试图以削弱货币代价，来加强经济增长。

The global economy is weakening, and order books have plenty of blank pages.

全球经济正在走弱，订单簿上有大量的空白页。

The result is yellow, weakening leaves, which would usually show a plant's need for water.

结果是叶子变黄，变弱，这通常表明植物需要水分。

But today, the tradition of getting a quick shine is weakening.

但在今天，擦鞋的传统正在衰败。

Infection, because of the weakening of the immune system.

感染，由于免疫系统减弱。

Suddenly her rapid steps paused, fright weakening her knees.

可是她突然停下来，吓得两腿发软。

Unfortunately, the sun is out, severely weakening my powers.

不幸的是，太阳出来了，严重削弱了我的力量。

Learning comes down to strengthening and weakening connections between neurons.

学习可以归结加强和削弱神经元之间的联系。

Since Europe's economy is weakening fast, officials risk being slow to react.

由于欧洲经济正在迅速走弱，官员们面临反应迟缓的危险。