Another word Ivan had a question about was " wedgie" (wedgie).

Ivan 有疑问的另一个词是“wedgie”（楔形）。

Joe has never given me a wedgie, that's a lie.

乔从来没有给穿婚纱，那是骗人的。

After we stole his lunch money and gave him a wedgie.

在偷了的午餐钱 还拉的之后。

How is he? Not so good, Simmons and I gave him a wedgie.

好吗 不太好 被和西门斯敲竹杠。

We might've told him we were gonna give him a wedgie.

也许告诉了 要把的拉去。

Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie.

对 在抢了的午餐钱 拉了之后。

Did you know you can get a wedgie so bad, it can actually kill you?

你知道" 底提拉" 可以厉害到，能杀死你的地步吗？

The only time I like seeing women's jeans that high is when I'm giving Han a wedgie.

女性牛仔能被穿到这么高的唯一时刻只有阿憨被玩拉高套头时。

It's all about the wedgie. Isn't it?

特别关心" 底提拉" 这种事 不是吗？

Do you know what a wedgie is, Dylan?

迪伦 你知道" 底提拉" 吗？

Sheldon doesn't know when he's being mean because the part of his brain that should know is getting a wedgie from the rest of his brain.

谢尔顿不知道的话伤了你，因为脑子中控制这一块的区域，已经被另一部分挤没了。

What we're trying to say is we told Dylan a story about a kid who " supposedly" died from a wedgie.

的意思是 告诉了迪伦关于那个传说因为" 底提拉" 死掉的小孩的故事。

A " wedgie" is produced by pulling someone's underwear up from the top of the underwear towards the top of the person's body so that the underwear becomes . . .

“wedgie”是通过将某人的衣从衣的顶部拉向人的身体顶部而产生的，这样衣就变成了。 . .

The sentence that Ivan heard in the movie is, " And if I ever met a botanist like me, he'd dispense a wedgie on principle." A " botanist" is a scientist who studies plants.

伊万在电影中听到的一句话是，“如果遇到像这样的植物学家， 原则会分发。 ” “植物学家” 是研究植物的科学家。

" To dispense a wedgie" is somewhat of an unusual way of saying " to give someone a wedgie." The word " dispense" makes it seem as though it were a prescription, something the doctor would order you to receive.

是“给某人一个wedgie” 的一种不寻常的表达方式。 “dispense” 这个词让人觉得它好像是一个处方， “To dispense a wedgie”是医生会命令你接受的。