1.He spent his weekends poking around dusty old bookshops.

1.他都泡在布满尘书店里。

2.They are usually paid off at weekends.

2.他们一般在领工资。

3.At weekends the beach is crowded with noisy trippers.

3., 海滨上满是喧哗游客。

4.In this job you have to be able to work weekends at short notice.

4.干这工作你必须能够随准备在工作。

5.As a doctor, he has to work long hours and some weekends, but that goes with the territory I suppose.

5.作为医生，他得长间工作，有也要搭进去，但我想这些都是医生分内事。

6.With a car he can enjoy his leisure to the full by making trips to the country or seaside on the weekends.

6."有了小汽车,就可以在到乡村或海边度假充分享受空闲间。"