All this is won over the Welsh government.

他们还赢得了威尔士政府的支持。

And Welsh breakfast and so, like, breakfast is amazing. And I'm sure we've missed places out.

还有威尔士早餐等等，早餐很棒。而且我敢肯定我们有错过的地方。

Today, the Welsh village of Fairbourne is facing an uncertain future.

今天，威尔士的费尔本村正面临着不确定的未来。

I think Gareth Bale is most likely to be the best Welsh player ever.

我认为加雷斯·贝尔很可有史以来最好的威尔士球员。

And 58% of Welsh people consider themselves Welsh only.

而且58%的威尔士人认为自己仅威尔士人。

For example, can a Welsh speaker understand Cornish?

例如，一个威尔士语使用者解康沃尔语吗？

Indeed, Wallace comes from of Wales, so he probably had Welsh ancestors.

确实，华莱士来自威尔士，所以他可有威尔士祖先。

He was taking Welsh slaves and stealing Welsh cattle.

他正在掠夺威尔士奴隶，并偷窃威尔士的牛群。

How significant is Welsh nationalism or the desire for Welsh independence to this picture?

威尔士义或对威尔士独立的渴望在这一图景中有多重要？

I am exceedingly fond of Welsh rabbit.

我非常喜欢威尔士干酪。

Welsh people are very, very proud of this.

威尔士人对此感到非常非常自豪。

Sorry. Didn't mean to welsh on you.

抱歉 不故意想赖账的。

1817, Welsh social reformer Robert Owen identifies overproduction and underconsumption as the causes of economic downturns.

1817年，威尔士社会改革家罗伯特·欧文指出，生产过剩和消费不足经济衰退的根源。

Welsh team, but in the performance as well, they caused problems for that Denmark back line.

威尔士队不仅在比分上，而且在表现中也给丹麦的后防线制造了麻烦。

People will, you know, when they think of the Welsh language, they'll think of Welsh place names.

你知道，当人们想到威尔士语时，他们会联想到威尔士的地名。

There are enough people around who know what Anglo-Welsh stuff means, and they should go for it.

周围有不少人了解英威尔士橄榄球的意义，他们应该全力以赴。

One thing that comes up for some reason is that a lot of Americans seem to really struggle with is Welsh accents.

出于某种原因，有一种现象很明显，那就很多美国人说威尔士口音都很艰难。

So it's had this very, sort of rich, working-class culture, and it's famous for its Welsh male voice choirs and rugby and its coal.

它有着非常丰富的工人阶级文化，它以威尔士男声唱诗班、橄榄球和煤炭而闻名于世。

Circa 1350 to 1410. Welsh stories based on oral tales are collected in the Mabinogion, the earliest prose literature of Britain.

约1350年至1410年间， 基于口头传说的威尔士故事被收录于《马比诺吉昂》，这英国最早的散文文学作品。

How significant a shot in the arm was that, not just for this Welsh side, but the whole of Welsh rugby?

这对威尔士队乃至整个威尔士橄榄球界来说，无疑一剂强心针，其意义非凡。