" Could a werewolf be killing the unicorns? " Harry asked.

“会是狼人杀死独角兽吗? ”哈利问。

In folklore, a werewolf is a human that changes into a wolf during full moons.

在民间传说中，狼人可以在月圆之夜化身为狼。

Um, right now I'm thinking either vampire or werewolf.

呃 我在想是扮成吸血鬼呢 还是狼人呢。

And if you find it hard to get some Z's, you might be a werewolf!

如果你很难进入睡眠，那么你可能是狼人！

I think it's quite nice to see a sickly werewolf.

我很高兴这样一个有点病态的狼人。

I command you to be the werewolf man!

我要你变成狼人！

“But I won't deny that I am a werewolf.”

“但是我不否认我是狼人。”

No, I wasn't, could've been one of the werewolves.

没有，我没有出演，本来可以演其中一个狼人的。

It's super likely that other werewolf tales predated the Epic of Gilgamesh.

在《吉尔伽美什史诗》之前，其他的狼人的故事可能在。

Not sun, not fire, not even a werewolf bite.

阳光，火，甚至被狼人的咬伤都不能致死。

" Call out the giants and the werewolves and the spirits of those trees who are on our side. Call the Ghouls, and the Boggles, the Ogres and the Minotaurs."

" 动员巨人、狼人，还有站在我们这一边的树精。动员食尸鬼、妖怪、吃人魔鬼、牛头怪。"

“Er—aren't there—aren't there supposed to be werewolves in the forest? ” he added as they took their usual places at the back of Lockhart's classroom.

“哦——禁林里有没有——有没有狼人？”当他们在洛哈特班上自己惯常的座位上坐下后，他又问一句。

" No charm will work on these, " said Madam Pomfrey. " I've tried everything I know, but there is no cure for werewolf bites."

“没有魔咒可以治疗这些伤口，”庞弗雷夫人说，“我试过我知道的所有魔法，没有一种可以治愈狼人咬的伤口。”

There aren't many who'd have let you hire werewolves, or keep Hagrid, or decide what to teach your students without reference to the Ministry.

没有多少人会允许你聘用狼人，留用海格，或不请示魔法部就擅自决定教学生什么东西。

Similarly, " anyone who seeks out the company of such vicious creatures as werewolves and giants would appear to have a fondness for violence."

同样，" 与狼人和巨人等邪物为伍的人通常是爱好暴力的。"

The werewolf was lifted off his feet by the triple spell, flew up to the ceiling and then smashed to the ground.

狼人被三倍的魔咒扔向天花板然后瘫落到地面上。

Whether it's splatter films, wastelands in the apocalypse, monsters like demons, zombies, vampires, werewolves or phantoms, there's something to suit everyone's taste.

无论是血浆片，末日片中的荒原，恶魔、僵尸、吸血鬼、狼人或幽灵等怪物，都有适合每个人口味的东西。

Sirius and James transformed into such large animals, they were able to keep a werewolf in check.

小天狼星和詹姆变成很大的动物，能够威慑住狼人。

" It's an occupational hazard of being a werewolf."

“身为狼人，真是一种职业性的危害。”

No one wants to read about some ugly old Armenian warlock, even if he did save a village from werewolves.

读者不会愿意去读一个丑陋的亚美尼亚老巫师的事迹，尽管他使一个村子里的人摆脱狼人的祸害。