So instead of whining about your problems, do something about them.

所以，与其对自己问题发牢骚，还不如做点实际事情。

Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!

安迪 别抱怨了 你该感激海莉会喜欢你{\an8}犹他州有大量实行一夫多妻教徒 被视为奇葩之州！

The whining, the howling. Their reunions are joyous and their owners are also best friends.

呜咽、嚎叫。两只狗狗重逢充满喜悦，它们主人也是最好朋友。

Too much pressure? - Too much whining.

太过了吗？ - 太多废话了。

Quit whining and trust me, okay?

别叽歪了 对我有点信心行不行？

Dear Uncle, do you remember I told you once about a stray dog who was whining on the street?

亲叔叔，你还记得我跟你说过那条一直在街上呜咽流浪狗么？

This is a man, remember, who once dismissed Covid as just a little flu, told Brazilians to stop whining.

别忘了，这个人曾经把新冠肺炎视作一种小流感，还告诉巴西人不要再发牢骚了。

He starts whining hysterically, then it turns into growling and then attack.

他开始歇斯底里地哀嚎，成咆哮，开始攻击。

And quit whining.It's fun to move to a new place.

你最好安分点 今天我们会很忙。

He was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.

他轻声呜呜叫着, 当巴克也呜呜叫时, 他们便碰了碰了鼻子。

Mother wants you, she said, in a whining tone.

“妈妈找你。”她带着哭音地说。

If you keep on whining, I won't tell you where the candy is.

如果你还持续哭着抱怨，我就不告诉你糖果在哪里。

They could hear Fang scratching at the door, whining, but it didn't open.

他们可以听见牙牙抓挠着，呜呜地低声叫着，但是没有开。

The wind blew a howling gale. It made a whining noise.

风怒号着刮来刮去。这引起了一片抱怨声。

Well, there is a difference between sharing and whining.

没错 讲述归讲述 抱怨归抱怨 这两者可不一样。

You couldn't even take them apart without the manufacturers whining about " invalid warranties."

想不违反“保修协议”擅自打开发动机盖都不可能。

Enough of my whining. What do you need?

不发牢骚了 你有什么事？

Stop whining, O'Malley. You had your chance. You didn't take it. Move on.

别唠叨了，O'Malley. 你还有机会。你没有把握住，继续吧。

Also, a partner meant more risk, not to mention worry and whining.

另外，有个伴意味着风险更大，担心和抱怨自也会更多。

We're gonna suck it up. Whining's not gonna help.

我们会忍过去 哀怨不会有任何帮助。