In my head, initially, when I thought of black holes, I'm thinking that is the event horizon, there's lots of matter and light whirling around in that shape.

在我的脑海中，最初，当我想到黑洞时，我认为这是事件视界，有许多物质和光在这个形状上旋转。

Many stories are whirling around this area.

这个地区流传着许多故事。

The downside, the cube wrapped in the net for at least a few months is now another object whirling over the Earth.

坏消息是，被裹在网中的这个立方体本身又成为太空垃圾之。

Another scenario is that you'll be sucked into a tornado which will be whirling at a speed of 135 meters or 443 feet per second.

另种情况是，你会被卷入场时速 135 米（443 英尺）/秒的龙卷风中。

And in half a minute all that could be seen on Rainbarrow was a whirling of dark shapes amid a boiling confusion of sparks, which leapt around the dancers as high as their waists.

不到半分钟，雨冢上只见黑影转动，火星四溅，蹦高。

He kept his eyes screwed up against the whirling ash and when the spinning stopped he opened them to find himself looking out at the long, cold kitchen of Grimmauld Place.

他直迎着旋转的烟灰眯紧眼睛，当旋转停止时，他睁开眼睛，发现自己正看着格里莫广场12号那长长的、冷清的厨房。

Charles sank back into his arm-chair overwhelmed, trying to discover what could be wrong with her, fancying some nervous illness, weeping, and vaguely feeling something fatal and incomprehensible whirling round him.

夏尔倒在扶手椅里，心乱如麻，不知其所以然，以为她神经病，就哭起来，模糊地感觉到周围出什么不可理解的不幸事。

Soon after, Phileas Fogg, Sir Francis Cromarty, and Passepartout, installed in a carriage with Aouda, who had the best seat, were whirling at full speed towards Benares.

会儿，福克先生、柯罗马蒂旅长和路路通已经坐在节舒适的车厢里，艾娥达人占着个最好的位子。火车飞快地开往贝拿勒斯去。

Instantly she was whirling through the air, so swiftly that all she could see or feel was the wind whistling past her ears.

立刻，她被卷起在空中，飞行非常迅速，她只能听到大风刮时，她耳边的种呼啸声罢。

" Ah! " he cried, whirling around. " Hands off! " He whipped the tickets away from Ember and raced out of the train car.

“啊！别碰我！”他喊道，随即转身，护住罚单册，冲出车厢。

Succulent lamb soon fills our plates, and I'm about to be granted an unusual wish-a rare private audience with the whirling dervishes.

鲜嫩美昧的羊肉很快装满我们的盘子。我有个不寻常的愿望就要以实现--独自观赏托钵僧的旋转舞，这是非常罕见的待遇。

Voldemort raised his wand and sent another jet of green light at Dumbledore, who turned and was gone in a whirling of his cloak.

伏地魔举起魔杖，道绿光直逼邓布利多，邓布利多转身阵风似的闪开。

Only weird and amazing giant stars and smaller heavenly bodies, whirling among the gas clouds in an infinite, infinite universe.

只有奇怪而惊人的巨星和较小的天体在无边无际的宇宙中的气云间旋转。

A crowd had gathered in the middle of the street around a man who was dervishing around, whirling swords.

群人聚集在街道中央，围绕着个正挥舞着剑的苦行僧。

Dee coiled a part of his line; then, whirling the crawfish in his right hand, he let it fly.

迪把线绕几圈，然后用右手把那只螯虾抡几圈后，扔出去。

As we put this show together a super typhoon was whirling toward the nation of Japan.

就在准备这个节目的时候，场超级台风正逼近日本。

There's no hint here of the whirling, clanking machines and the sheer relentless energy of the coming age.

这里看不到飞旋作响的机器也看不到新时代摧枯拉朽的力量。

Hurricane Delta was whirling in the Gulf after making landfall on Mexico's Yucatan Peninsula on Wednesday morning.

周三早上，飓风德尔塔在墨西哥尤卡坦半岛登陆，目前正在墨西哥湾上空盘旋。

An idea was whirling in her brain; if she told the boys, they would probably spoil her plan.

她脑子里闪个念头；如果她告诉孩子们，他们可能会破坏她的计划。

These lines run whole, and whirling out: come in broken, and dragging slow.

这些绳子是整根的，转着放出去，回来就是断的，拽起来还很慢。