Fourteen inches, willow, containing one unicorn tail-hair.

十四英寸长，柳条的，有一根独角兽的尾毛。

Jack fished from under a willow tree.

杰克坐在柳树下钓鱼。

I found cypress trees, pines, holly and weeping willows.

我找到了柏树、松树、冬青和垂柳。

And Frank, taking a willow whistle out of his pocket, blew a long note.

于是，弗兰克从他的口袋里拿出来一个柳木哨子，吹出了一串长音。

Ten and a quarter inches long, swishy, made of willow. Nice wand for charm work.”

十又四分之一英寸长，柳条做的，挥起来飕飕响，是一根施魔法的好魔杖。”

Oh, similar to The Wind in the Willows.

和《柳林风声》很像。

The wolves keep the eco way which allows the willows leaves to grow.

狼群维持态圈，使得柳树叶长。

The willow buds in silver For little boys and girls.

柳树萌发银芽为了那些孩儿。

He said the willow tree shortage started about five years ago.

他说，柳树短缺大约在五年前就开始了。

He chucked his trumpet and all his other stuff under a willow tree.

他把他的号和其他的所有东西全都抛到了一棵柳树下。

There was a battle here. -The battle of willow creek. -Right.

这里曾有过一场战役。-柳树溪之战。-是的。

It's believed that this is the model on which the famous willow pattern is based which introduced China to the western world on the face of fine porcelain.

信这就是著名的垂柳图案型，正是垂柳图案将中国的精美瓷器介绍给了西方。

That gave willows, cottonwoods, and aspens a better chance to grow near streams.

这使得杨柳、三角叶杨和白杨有更好的机会在溪流附近长。

Perhaps an exquisite orchid blossom or a majestic willow tree?

也许是一朵精致的兰花，或者是一棵雄伟的柳树？

Another quintessentially British summer phenomenon is the sound of the crack of leather against willow.

英国夏天的另一个传统现象是不时传来球皮与柳木板球棒碰撞的声音，这就是板球。

And I devise to the children the banks of the brooks and the golden sands beneath the waters thereof, and the odors of the willows that dip therein, and the white clouds that float high over the giant trees.

我也留给了孩子河岸，还有河水下面金光闪闪的沙子，河边柳树散发的清香，以及大树上面的蓝天白云。

From then on, night and day, Buck never left his prey, never gave it a moment's rest, never permitted it to browse the leaves of trees or the shoots of young birch and willow.

从这时起, 不管白天黑夜, 巴克时刻不离猎物的左右, 不让他有片刻的休息, 绝不允许它啃一口树叶或杨柳的嫩芽。

And one of them ran taster than his mate, and outstripped him, and forced his way through the willows, and came out on the other side, and lo! there was indeed a thing of gold lying on the white snow.

其中一跑得快一些，他超过了同伴，奋力穿过柳树丛，来到了树的另一边，呀！在雪地上的确躺着一个黄金样的东西。

The banks of the Santa Cruz River in southeastern Arizona were described in 1855 as " covered with poplars and willows, ash trees and plantains, oaks and walnut trees." But a century later the river was gone.

1855年，亚利桑那州东南部的圣克鲁斯河的河岸被描述为“覆盖着杨树、柳树、白蜡树、大蕉树、橡树和核桃树。” 但一个世纪后，这条河消失了。

We have found painkillers in poppies and willow trees, and eczema treatment in bacteria, anti-cancer medicine in Pacific youths, cholesterol drugs in fungi, asthma medication from the Ephedra plant, and many, many others.

我在罂粟和柳树中发现了止痛药，在细菌中发现了湿疹治疗药，在太平洋紫杉中发现了抗癌药，在真菌中发现了降胆固醇药，在麻黄植物中发现了哮喘药，还有许多其他药物。