The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has a more spicy and peppery flavor.

这种原产于克罗地亚，但这酒庄位于意大利东部，口味更加辛辣。

Yao Family Wines is a small winery that produces a costly product.

族酒是小酒厂，生产昂贵酒类。

In the late 18th Century, the winery teamed up with Benedictine monk Dom Perignon who had created the special double fermentation process for creating champagne.

18世纪晚期，酿酒厂开始与唐·佩里侬修士合作，他开创了制作香槟特殊双发酵工艺。

And today, there are wineries there. Lots of Israelis like to hike there.

现在，戈兰高地有酿酒厂。许多以色列人喜欢去那里徒步旅行。

Some of the region's historic wineries and vineyards have suffered millions of dollars in damage.

该地区一些历史悠久酿酒厂和园遭受了数百万美元损。

The bells of the church are now at a winery in California.

教堂钟现已被安置在加利福尼亚州一个酒厂里。

A winery called RODA is planting vines in a curve instead of a straight line.

一名为Roda酒庄正在以曲线而不是直线方式种植。

Winery owners say the union has to recognize that overall costs have increased.

酿酒厂老板说，工会必须承认总成本增加了。

Judy's winery stored a wide range of superior wines.

茱蒂酿酒厂贮藏了许多上等好酒。

He is pleased to see more wineries opening in Sweden.

他很高兴看到越来越多酒厂在瑞典开张。

At least 95 buildings have burned in wine country, including homes and winery installations.

在酒之乡，至少有95座建筑被烧毁，包括住宅和酒厂设施。

The fire is near several wineries and has burned 1.25 square miles.

大火发生在几个酿酒厂附近，烧毁了1.25平方英里土地。

Yeah, I remember us driving up there, going to the winery and...that's it.

我记得我们开车过去进了酒庄，然后...其他都不记得了。

And if you are looking for something to wash it all down with, there's no shortage of excellent craft breweries and wineries in the area, too.

如果你想找点饮品来搭配美食，这里也有许多优秀精酿啤酒厂和酒庄。

As you just said, he visited a settlement in the occupied West Bank with a winery that last year named a vintage after him.

正如你刚才所说，他访问了被占领西岸一个定居点，那里有一个去年以他名字命名酒庄。

Once he gleaned what he could from books, Mr Walker sought lowly work at wineries in California to learn more about the business.

当书本中知识里不能再满足他时候，沃克先生来到加利福尼亚一酿酒厂做低等工，期望学到更多关于这个行业东西。

The bells of the church are now at a winery in California, a recording echoes their sound in the past.

现在，在加利福尼亚一酿酒厂里，教堂钟声通过一段录音回荡，让人们回忆起过去声音。

We are sustainable here at Charles Krug, as are many of the wineries and wine growers here in Napa Valley.

我们在查尔斯·克鲁格酒厂发展时可持续，纳帕谷许多酒厂和酒种植者也是如此。

The climate is so good here that it's even possible to grow fruit in orchards and even establish wineries.

这里气候非常好，甚至可以在果园里种植水果，甚至可以建造酿酒厂。

Greg Jones runs the Abacela winery in southern Oregon and is the director of the state's winemaking trade group.

格雷格·琼斯经营着俄勒冈州南部阿坝塞拉酒庄，他是该州酿酒业行业协会负责人。