Why spoil my winning streak by playing when i'm not up to it?

为什么要在自己状态好的时候毁坏我的光辉记录？

I won! I have the winning lottery ticket.

我中奖！我中彩票。

But winning Iowa does give candidates momentum.

但爱荷华州党团会议的胜者会激励候选人。

How could a buzzer-beater better beat a buzzer than with a heave hove free throw for three though that span the court of court to court, a game- winning, claim-winning, fame-winning shot for the super fresh freshman who sank the shot.

这记绝杀球是如何扭转战局的呢？只用一个飞越球场的长投球，这记投球为他们赢得比赛，赢得，赢得荣誉，就只是因为一个新人中一记绝杀球。

All of the incentive is really on winning and not losing on the field or on the court.

所有的奖励都基于在球场上只赢输。

Unfortunately, virtual winnings also come with virtual prize money.

幸的是，在虚拟世界取得胜利，奖金也是虚拟的。

Our Greek cities used to compete against each other just for the honour of winning.

我们希腊城过去互相竞赛只为胜利的荣誉。

I wanted you to keep winning for ever and ever.

我本希望你一直赢下去的。

Bill de Blasio will replace Michael Bloomberg after winning a landslide victory.

比尔·德布拉西奥以压倒性胜利当选，并将接任现任市长迈克尔·布隆伯。

We swore an oath to mount a vigorous defense, and, yes, that includes winning.

我们发誓要全力辩护，那当然也包括要赢。

They're only interested in political science and winning their next election.

他们只对政治学感兴趣，只在意赢得选举。

And you can feel this reverence for nature at the Sayamaike Museum, which was designed by the Pritzker Prize winning architect Tadao Ando.

你可以在佐山池博物馆感受到这种对自然的崇敬。由普利兹克建筑奖得主安藤忠雄设计。

It's no secret that high-pressure moments, like shooting the winning hoop of a basketball game, can cause athletes to choke under pressure.

众所周知，高压时刻，比如在篮球比赛中投制胜球，可能会导致运动员在压力下发挥失常。

He cares more, I think, about winning than what we actually did at the company.

他更关心赢而是我们正在公司做什么。

Also, I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.

此外，我还有希望在利兹拿奖学金，感觉成为音乐天才的好处是太棒。

I'm proud to have discharged the promises I made to my party when you were kind enough to choose me, winning the biggest majority since 1987.

我很自豪地履行我在你们选择我时向我的政党作出的承诺，赢得自1987年以来的最大多数。

The pups are winning that by a nose.

幼犬在这方面更胜一筹。

Canada's conservative party, the main opponents of the liberals, gained seats in this election winning 121 of them but that too is short of a majority.

加拿大的保守党是自由党的主要反对党，在这次选举中赢得121个席位，也达到多数席。

And I find hope in the wave of women running for office and winning.

一波又一波的女性参加选举并赢得政治席位。

It's too bad the winning bidder has to pay that all at once.

中标者必须一次性付清费用，太难。