Whether the breathing space thus granted would be used wisely or squandered is another matter.

无论是如此承认的呼吸空间会被明智使用还是被大手大霍掉将是另一回事。

Leaders have to be able to delegate and manage resources wisely — including staff expertise.

领导者必须能够明智分配和管理资源，包括员工的专业技能。

You need to use your time wisely.

你需要明智使用时间。

We have to use our power wisely.

我们需要科学使用武装力量。

" And you did very wisely, " said Holmes.

" 你这样做很明智。

You just have to be very patient and choose your words wisely.

你必须要非常耐心，要思而后言。

Choose wisely and be responsible for your decisions and actions.

明智做选择，并对你的决策和行动负责。

First he suggests that people use their time wisely.

首先，他建议人们明智利用时间。

It's all about managing the time wisely.

这完全是关于明智管理时间。

But your greatest gift was your intuition and it was a gift you used wisely.

但你最杰出的天賦是你的直觉，而你又把它加以睿智使用。

If you choose wisely, you'll spend every minute of your time moving forward.

如果你做出了明智的选择，就能将每一分钟的时间都用在前进上。

I will tell you then, said Andy, wisely. But you will not understand.

“好吧，我讲给你听。”安迪机灵一动，说道，“但我猜你是不会完全明白的。

Listening to certain songs can greatly impact our emotions, so be sure to choose wisely.

聆听某些歌曲会极大影响我们的情绪，因此一定要明智选择。

The ECMWF also deserves credit for deploying its computational force wisely.

欧洲期天气预报心对其强大的运算能力使用分布得当亦值称赞。

Having wisely given up its own international investment-banking ambitions, Commerzbank has little to offer.

已经明智放弃国际投资银行雄心的德国商业银行已经没什么能够提供的了。

If Africa handles the new scramble wisely, the main winners will be Africans themselves.

如果非洲巧妙处理好这场新的争夺，那么最大的赢家将是非洲人自己。

The second step is to use independence wisely.

第二步是明智使用独立性。

Minimize your digital volume, and think wisely before hitting send.

尽量减少你的“数字量”，并在点击发送前好好想一下。

Follow it wisely, and you'll always find yourself in a place of self-respect.

明智遵循它，你就会发现自己总能保持自尊。

So manage your time wisely, and don't deliver half-baked work or miss your deadlines.

所以要明智管理你的时间，不要半途而废或错过最后期限。