There's some interesting local history of witchcraft here, too.

法国这里也有些令人感兴趣的魔法。

Witchcraft has its limits. If I push too hard, it pushes back.

术也有极限。如果我使用过度，就遭到反噬。

Jealousy does more harm than witchcraft.

嫉妒比魔法更害人。

Then there was talk of magic and witchcraft in the village.

后来，村子里流传起了关于法术魔法的话题。

He's off ter the finest school of witchcraft and wizardry in the world.

他要进的是世界上最优秀的魔法学校。

But it is illegal to use witchcraft to harm people. There are punishments for this.

使用术伤害他人是违法行为。这种行为会受到处罚。

He said that people should never think of witchcraft as only negative.

他说，人们绝不应该认为术只有消极意义。

They say the films only tell stories about violence and witchcraft.

他们说，这些电影只讲述了暴术的故事。

That year, Kepler's own mother was imprisoned for witchcraft.

那一年，开普勒的母亲因术被监禁。

Witchcraft accusations during the Thirty Years' War, certainly not something to be taken lightly.

在三十年战争期间，术指控可不是小事。

Fear of witchcraft was common, as were executions for petty crimes.

对术的恐惧很常见，对轻微罪行的处决也很普遍。

They were among 19 people condemned and hanged for witchcraft in Salem in 1692.

1692年，这场术事件让19人走上绞刑架。

And there's an infamous plant connected to witchcraft. Belladonna.

还有一种与术有关的臭名昭著的植物--莨菪(天仙子)。

Conjuration, sleight of hand, magic, witchcraft, were the subjects of the evening.

变戏法、掌中诡、魔术、术，这些就是当晚的主题。

My dear Mrs Forrester, conjuring and witchcraft is a mere affair of the alphabet.

我亲爱的福里斯特夫人，魔术术只是字母表的把戏。

And there's an infamous plant connected to witchcraft.

还有与术有关的臭名昭著的植物。

The same old witchcraft when your eyes meet mine?

当我们四目相对，就是那古老的黑魔法？

It is only a crime to use witchcraft for harm.

只有用术伤害别人才是犯罪行为。

It is bound up with witchcraft, the underworld, nighttime and the far side of the Moon.

它与术、阴间、夜晚月背紧密相连。

Witchcraft trials, religious war, and a scientific revolution were all pulling the continent apart.

术审判、宗教战争科学革命正在撕裂整个大陆。