21 Heidi won the world over with her forever cute but slightly confused look.

Heidi通过它永远可爱，但是带有些许困惑的模样赢得了全世界的喜爱。

“I struck gold, ” says Redmon, who E-mailed his resume to the employer and won a position as in-house counsel for a company.

“了金子。”他把个人简历用电子邮件寄给了雇主，接着就得了一份驻公司顾问的职务。

Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.

有一技之长者鄙读书，无知者羡读书，唯明智之士用读书，然书并不以用处告人， 用书之智不在书中，而在书外，全凭观察得之。

Everybody has won and everyone must have prizes!

所有人都赢了，而所有人都会有奖品！

Fortunately in October 2001 we won an Enterprise Award which helped us enormously.

幸运的是在2001年10月，们赢得了企业奖，这帮了们很大的忙。

" Aha, " he said vaguely. " We've won."

“啊哈，”他含糊地说，“们赢了。”

Solid effort. Solid effort. Oh, so who won?

真的很精彩 谁赢了？

He won first prize in his group.

在众多人里他获得了第一名。

American-born skier Eileen Gu won gold competing for China in the event on Tuesday.

出生的滑雪运动员谷爱凌在周二的比赛中为中赢得了金牌。

It's about who has won life's lottery and has the luxury of ignoring this issue and who stands to lose everything.

而更像是你中了人生彩票幸运的得以无视这个问题，而其他人则要面临失去一切的后果。

The Treasury fought it, and won.

财政部与之对抗并最终胜利。

All this is won over the Welsh government.

他们还是赢得了威尔士政府的支持。

Above the trenches, the first air war continues to escalate. Each side now has more than 3,000 aircraft in service on the Western Front. But by 1918 the Allies have won air superiority, thanks to greater resources.

沟壕之上，第一次空战也在持续升温。两边都有多3000架飞行载具服役。但至1918年，协约军已经掌控了空域优势，全因有了更多的资源。

Many of the past ways were abolished, and the people won liberation.

许多过去的旧习为废弃了，人们赢得了解放。

I won a lot of bets tonight. I won a lot of bets tonight.

今晚赢了好多赌。今晚赢了好多赌。

At the end of my junior year of high school I'd won an essay contest sponsored by the National Rural Electric Association.

在高中三年级的时候赢得了由全农村电力协会赞助的论文竞赛。

One of them came first in the West of England regional championship in May this year— it was the first time a team from Burnham has won.

其中一队在今年五月举行的英格兰西部地区锦标赛中拿了第一，这是来自Burnham的队伍第一次夺冠。

Eucharia's work won her a prestigious scientific award.

尤查里亚的工作为她赢得了一项享有盛誉的科学奖。

The sergeant won the Medal of Honor for his exploits during the Korean War.

这名军士因朝韩战中的功绩而赢得了荣誉奖章。

It won the national Book Critics Circle Award, and became a literary classic.

并赢得了家书籍评论奖，成为文学经典。