For many men, the end of the workday is a time to kick back.

对很多男性来说，日结束后就到了休息时候。

A truck driver's workday is strictly standardized.

卡车司机日是严格标准化。

But most people don't realize that life is more than one long workday.

但是许多数人没有意识到，生不仅仅是一个漫长日。

For example, many people have a bad habit of checking their phones throughout the workday.

例如，很多人都有整个日刷手机坏习惯。

And in the fall, it often gets dark before the end of the workday.

而到了秋，往往还没到下班时间就黑了。

US elections are traditionally held on a Tuesday, a normal workday.

美国选举传统上星期二举行，这是一个正常日。

She likes to come on short breaks during her workday, to find some peace.

她喜欢间隙来这里短暂休息一下，以寻求一些平静。

He said his stand would shine 80 to 100 shoes each workday before the pandemic.

他说，疫情爆发前，他摊位每个日会擦80到100双鞋。

It's in the workday that they're having.

而于他们时间。

Technology, while liberating us at times from the physical office, has also extended the workday.

科学技术虽然能把我们从实际办公室解放出来，但相对也延长了时间。

But tell me, captain, how many oysters can a boat fish up in a workday?

不过，船长，请您告诉我，一只船一整可以采得多少珍珠贝呢？

Best of all, they can turn even the toughest of workdays into something lighter.

最重要是，它们可以让最艰难日变得更轻松。

And it found smartphone use reaches its highest level after the workday is complete.

还发现下班后智能机使用达到高峰。

During the workday, one tip stands out.

日，有一个建议很重要。

We use the term nine-to-five to describe a typical workday.

我们用“朝九晚五”这个词来形容典型日。

But working 9-5 is still the standard workday in many places.

但许多地方，朝九晚五仍是标准时间。

On average, U.S. workers spend about 10% of their workday surfing the internet, emailing friends or shopping online.

平均而言，美国员将大约10%时间用于上网、给朋友发电子邮件或网上购物。

On any other workday, you can say, " Good night" or " See you tomorrow" .

其他日，你可以说，" 晚安" 或者" 明见" 。

There is just not enough time in our workday to talk about all 300 new words!

因为日时间还是不够充足，无法尽述300个新词汇！

Instead, just think of decluttering as a part of your workday, almost like an end-of-the-day routine.

相反，可以把整理当日一部分，就像一结束后例行公事一样。