On a warm, sunny day, the workmen were hoeing corn in an adjoining field.

在个阳光灿烂的日子里，空气都是暖暖的。干活的们在附近的玉米地里锄草。

The workmen excavated a hole in the wall.

们在墙上掘个洞。

There was nobody to direct the workman.

没有指挥。

The workmen want to decrease the number of working hours and to increase pay.

们要求减少作时间，增加资。

Across from the women sat a man in workman's clothes.

在她们的对面坐着个穿作服的男。

Shortly afterwards, four more policemen arrived and remonstrated with the workmen.

儿夫，又来4个警察，规劝开。

The two workmen made identical movements, and Harry mirrored them without conscious thought.

这时，那两个突然起冲过来，哈利立刻就感觉到他们要干什么。

It was practice, workmen drinking on the job.

们在作时喝酒，这是惯例。

Dad, I'm gonna get you some workman gloves.

老爸 我去给你拿几副专用手套。

Workmen prepared the area where Peres's casket will lie in state.

们正在陈列佩雷斯遗体的地方进行准备。

As the workmen dug into a large mound, they uncovered a stone-lined grave.

而当时，们在挖个大土堆时掘出座用石头堆砲的坟墓。

And all remaining breathable air had to be saved for the workmen.

而这留下可以呼吸的空气又要保留给作员。

The next day the workmen came to put everything tidy.

第二天，佣们来打扫地面。

Here is a good workman all ready to help you.

现在有个能干的准备来帮助你们。

Shortly afterwards, 4 more policemen arrived and remonstrated with the workmen.

儿夫，又来4个警察，规劝开。

The little air that remained had to be saved for the workmen.

剩下的些空气只能保留给作员使用。

There also entered a squad of artillery workmen, dressed like soldiers and headed by a corporal.

还有，炮兵厂的职，也着军服样的衣服，大批地由伍长率领着来。

It wasn't long before workmen had opened them and begun assembling the various parts and pieces.

不久匠就拆箱，组装各种零件。

Here wool was being sorted by workmen called staplers, who were expert in judging its quality.

在这里，羊毛被称为订书机的分类，他们是判断羊毛质量的专家。

Same workmen from this morning too.

那几个今早也出现过。