He lacks formal education but is adept at living by his wits.
他缺乏正规教育,但却通过他智慧生活得很好。
The barb of his wit made us wince.
他那锋芒毕露机智使我们退避三舍。
There is wit enough, and to spare.
智慧用之不尽。
Mountaineering is dangerous, so you need to keep your wits about you.
登山是危险运动,你必须时刻头脑清醒。
"A fall into the pit, a gain in your wit."
吃堑长智。
The authorities are at their wits' end about juvenile delinquency.
当局对青少年犯手无策。
He’s pitting his wits against the computer chess game.
他正与电脑下棋斗智。
It is an anthology that crackles with wit and wisdom.
这是本妙语连珠、智慧洋溢文集。
Thy wit is a very bitter sweeting; it is a most sharp sauce.
你又甜又辣;简直是辣酱油。
He had the wit to telephone the police.
他机智地给警察打了电。
She hadn't the wit to say no.
她不知道如何回绝别人。
I had the wit to realize that the only way out was up.
我凭借自己判断力认识到惟出路就是继续向前。
Sloth turns the edge of wit.
懒散能磨去才智锋芒。
Her conversation was salted with wit.
她妙趣横生。
She was scared out of wits.
她给吓得不知所措。
To be happy deep inside your heart is the wost wonderful thing in the world .
内心深处幸福是世界上最美好。
Debates sharpen one's wits.
辩论增长才智。
He has a swift wit.
他有急智。
Another problem of minimality also remains unsolved—to wit, what is the smallest number of digits a puzzle maker can place in a starting grid and still guarantee a unique solution?
另外还有类「极小」问题也还没有解决:在保证有唯解条件下,个初盘至少需要几个数字?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Neither wit nor whisky could detain him then.
在这种时候,说笑话也好,喝威士忌也好,再也有什么能把他留住了。
He is known for his burning wit and formidable erudition.
以惊才智和博学著称。
I was terrified out of my wits.
我被吓得不知所措。
Terrified the house-elves out of their wits—" Clang. "
家养小精灵吓得六神无主——当啷。
They didn't tell me about your quick wit.
他有告诉我,你反应是如此快。
He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.
他承认自己不具备像著名赫胥黎那快速理解能力。
His character is a combination of wit and kindness.
他性格是智慧与善良结合。
He is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
他是个机智风,但有时他风不受欢迎。
I shake my head to gather my wits.
我摇摇头恢复理智。
Brevity is the soul of wit, and what is briefer than an index?
简洁是智慧灵魂,还有什么比索引更简洁呢?
It tells of his talents, knowledge, contacts, wit and urbanity, but it does not convince.
书中讲述了他天赋、知识、社交、智慧和礼貌,但却不能令信服。
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
玩" 空中飞" 时 头脑要相当清醒。
Mr. Radley must have scared them out of their wits.
莱德利一定把他吓得不知所措。
But the woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits.
但是这位女士说上周四遇到蛇让她魂飞胆破。
I've pawned everything that I can imagine, and now I'm just at my wit's end.
我典当了所有能典当东西,现在我已经黔驴技穷了。
A desperate Kate was at her wit's end, unable to control or help Helen.
绝望凯特不知所措,无法控制或帮助海伦。
In her entire four month tenure, her sharp wits and stealth never failed her.
在她整整四个月任期内,她敏锐智慧和潜伏让她从未失手。
It's also a way for both riddle-makers and riddle-guessers to show off their wits.
出谜者和猜谜者也可以通过这一方式展示自身智慧。
The little girl was frightened out of her wits.
小女孩被吓得惊慌失措。
He was also taken with her obvious intelligence and wit.
他也被她明显智慧和机智所吸引。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释