Do those who wreak havoc in our capital today.

那些今天在我们的首都大肆破坏的。

And another early winter storm is wreaking havoc across much of the nation.

而另一场早冬的风暴正在肆虐这个国家。

Petersburg troll farm launched a misinformation campaign to wreak havoc on America's political system.

彼得堡巨魔农场发动了一场错误的宣传运动，对美国的政治体系造成严重破坏。

As more cars run on electricity rather than combustion, a blackout can wreak broader damage.

随着越来越多的汽车依靠电力驱动，而不再燃烧汽油，停电会造成更大规模的损害。

If that would happen today it would wreak untold damage.

如果今天发生的话，将造成数不清的灾难。

Record rainfall wreaking havoc on the northeastern part of the island country over the weekend.

这个岛国的东北部在上周末遭遇了的暴雨。

The daily challenges of modern life can wreak havoc on our bodies and minds.

现代生活的日常挑战会对我们的身心造成严重破坏。

Multitasking wreaks havoc on our brain, stamina, and ability to concentrate, leaving us totally drained.

多任务处理会严重破坏我们的大脑、耐力以及专注力，让我们精疲力竭。

But they can also wreak havoc because they steal electrons from other molecules.

但它们也会造成破坏，因为它们会窃取来自其他分子的电子。

Over the years, the population has multiplied and is wreaking havoc.

多年来，狮子鱼数量成倍增长，并且正造成严重破坏。

They're rogues that can mimic other predators and wreaking havoc through the ice, man.

它们可是能模仿其他捕食动物在冰面上搞破坏的捣蛋鬼。

And it's those protein-breaking enzymes, or proteases, in particular that wreak havoc for your mouth.

特别是那些破坏蛋白质的酶，或称蛋白酶，会你的口腔造成严重的破坏。

It wreaks a lot of havoc in the body.

对身体造成巨大伤害。

These guys have been wreaking havoc since prehistoric times.

这些家伙从史前时代就开始肆虐了。

Because it can wreak havoc on the developing nervous system of a fetus.

因为它可以严重破坏胎儿正在发育中的神经系统。

That would wreak havoc in my country.

造成混乱和失序。

The inflation-driven pullback in advertising spending continues to wreak havoc for tech companies.

受通胀影响，广告支出回落，继续给科技公司造成严重破坏。

What are the parasitic ideas wreaking havoc in our minds?

是什么寄生的想法在我们的脑海中肆虐？

They found that the metal messes with the bugs' proteins, wreaking havoc on their metabolism.

他们发现金属上混杂着细菌的蛋白质，这对细菌的新陈代谢来说是一场浩劫。

You mean, I can do more than just wreak vampire havocs? -Go figure.

你是说，除了引来无数吸血鬼，我还能做别的？-你觉得呢。