Learn to harness yourself and stop and listen.

学习控制自己，并停下来倾听。

Figure that all by yourself, did you?

你可真聪明啊。

Find yourself making excuses not to perform simple spells?

您发现自己在寻找借口不表演简单的魔法吗？

You've just contradicted yourself in two sentences, Cathy.

你说的两句话自相矛盾了，凯西。

Give yourself a pep talk, stand up, and go for it.

对自己加以鼓励， 站起来，并为此奋斗。

Lonely? Dude, you have yourself...Your infinite selves.

孤单？老兄，你有你自己… … 无数个你自己。

Don't let yourself get manipulated this way.

别让自己这么容易被左右。

And don't wait for someone to empower you. You have to empower yourself.

更别指望有某一个会来雇用你，你必须自己为自己作主。

It was not the first time I had been obliged to save you from yourself.

这不是第一次我觉得有责任救你一把，免你自食其果。

How do your friends evaluate you and how would you evaluate yourself?

你的朋友如何评价你，你又将怎样评价自己呢？

You learn how to deal with yourself. You learn how to deal with pressure.

你能学会如何去面对自己，并且学会如何面对压力。

Esteem yourself and you will be respected by others.

尊重你自己，你会得到别的尊重。

Have a clear image of yourself when you have achieved the proficiency that you want.

要清楚地晓得当你所想要的流利程度达到之后，你会是怎样的。

Refuse to hold yourself back, and dare to dream big.

拒绝退缩，敢于梦想。

Keep your resolutions, but go easy on yourself.

把你的计划坚持下去，放轻松 慢慢来。

First and foremost, set yourself up for success.

首先，你必须要先拥有成功（起床）的客观条件。

Don't concern yourself merely with what's fashionable.

不要只关心现在流行什么。

How does life change when you choose to be unapologetically yourself?

当你选择无怨无悔地做自己时生活怎么就改变了？

Well, make yourself comfortable, because I suck.

那你随意吧 我逊爆了。

I'm never in a rush. If you're in a rush to get yourself in trouble.

我从来没急过。如果你急着，就会自找麻烦。