" Waiter! There is no butter! " Dina zipped to get butter for their table.

“服务员！没有黄油了！”迪娜飞快地取来黄油送到顾客桌上。

Just like a deceptively small. zip file, it's bigger on the inside.

它就像一个看起来很 zip 压缩文件，里面内容很多。

But an asteroid zipped by us yesterday.

但是我们昨天同一颗星擦身而过。

Of any kind. Does she zip on home like a kid should when they've been invited to leave? No.

作为一个孩子，当别人礼貌地请她离开时候，难道不是应该立刻乖乖地回家吗？她才不会。

They're fast, they zip around and they crawl up walls.

它们到处爬，速度极快，攀岩走壁不在下。

They broke the data down by state, county, metropolitan area, and zip code.

他们分析了州、县、都市区、以及邮政编码上记载下来数据。

OK.I'm gonna need some help with this big baby. Go. Zip, zip, zip.

好了。这大玩意儿你可得帮个手。快。拉拉拉。

There's another one named Didymous zipping through space.

还有一个叫Didymous星在太空中穿梭。

It comes with a smaller zip bag inside, where you can store small items.

它里面有一个更拉链袋，你可以装更物品。

Please help me do up my zip at the back.

请帮我把后背拉链拉上.

But could the solution for congested cities mean zipping around above the streets?

但是拥堵城市解决方案是否意味着在街道上空快速飞？

It zipped around the screen for 60 seconds.

二维码在屏幕上快速移动60秒。

You can have a zip on your clothes or on a bag.

你衣服上或包包上可能有拉链。

We talk about, well, to zip up.

我们说，嗯，拉上拉链。

Let's start today with a quick zip through some of the headlines making the news.

让我们先快速浏览一下今天头条新闻。

It all starts with a zip tie.

故事还要从一条尼龙扎带说起。

Eventually, Brian was able to mountian bike alone and without the zip tie.

最终，布莱恩不用扎带都已经能独自骑自车了。

They zip up or button up, which makes them very different than a pullover.

它们可以拉上拉链或扣上纽扣，这使得它们与套头衫非常不同。

Do you know the zip code for Denver, Linda?

琳达，你知道丹佛邮递区号吗？

Within milliseconds, this information zips through pathways and is processed into a single moment.

在几微秒时间里，这些讯息飞快穿过神经路径，被处理为一个单一时间点存在。