You can see zippers on dresses, trousers, shoes, bags...almost everywhere!

你可以在连衣裙、裤子、鞋、包上面，几乎到处可以看到拉链！

Great. I'll go first. Okay. By the way, how are you with zippers?

好呀，我先走， 好，对了，你会修拉链吗?

Buttons, zippers and synthetic inserts are carefully new.

纽扣、拉链和合成材料镶嵌物都是精心设计新材料。

By the 1960s, both men’s and women's jeans had the zipper down the front.

到60年代, 男式和女式牛仔裤拉链都在面。

The zipper actually runs the length of the bag.

拉链是沿着包长度方向开。

And last but not least is zipper, right.

最后但同样重是拉链。

I mean, what … what if I spilled something or a zipper broke?

我是说，如果我洒了什么上去，或者拉链坏了。

Zippers break; Velcro makes a lot of noise, and it wears out after a while.

拉链会坏；粘扣有噪音，并且 用阵子后也会坏。

Okay, but don't go far away because I might need help with the zipper, okay?

好 走远了等会我可能需你帮忙我拉拉链 好吗？

Uh, a little flashy, that extra zipper.

那条多余拉链显得太花哨了。

A zipper ran up the back of the costume to the neck.

衣服背后是整条拉链直通到颈部。

There's not even any zippers or buttons. Nothing sharp in there.

里面连拉链和纽扣都没有，没有任何尖锐东西。

You guys had a container of zippers.

你们有箱拉链。

Did you try to save the zippers?

你们有没有尝试过保存那些拉链？

I fidgeted nervously with the zipper on my jacket.

我惴惴安地把玩着夹克上拉锁。

Mom, I can't get my zipper down!

妈妈，我没法拉下裤链！

Mom, I can't get my zipper up!

妈妈，我拉上裤链！

Let me think...hmm...I know! The zipper!

让我想想… 嗯… 我知道了！拉链！

And that's why we call it a zipper, really.

这就是我们叫它拉链原因。

Buttons are out. Zippers are in.

流行纽扣了，更多用拉链。