What is it? - Can you zoom in?

怎么了 -你能放大吗？

Oh wow...what in the...Okay, camera, we're gonna zoom in on this really quickly, close up, it looks like little, like a little black cotton ball, almost like, almost like, like if you dipped a q-tip into black hair dye.

哦哇...搞什么...好吧，相机，我们要快速放大这个，近距离观察，它看起来一个黑色的小棉球，，，果你把棉签浸入黑色染发剂中。

Just to zoom out, remind us what is at stake here.

从全局来看，这其中有何利害关系。

Harry zoomed off after the twins to fetch the Snitch.

哈利跟着双胞胎飞下去取金色飞贼。

They heard him zooming away, rattling coats of armor as he passed.

他们听见他腾空而去，飞过时盔甲铿锵作响。

Scientists can zoom in to see distant details.

科学家们可以将其放大以看到远处的细节。

But we can't be zoomed in and out at the same time.

但我们无法同时即集中又发散注意力。

It's context, zoom in and zoom out.

语境，放大和缩小。

Let's now zoom down to the smallest insects known, about half the size of a grain of salt, only 0.15 millimeters long: the Fairy Fly.

现在，让我们放大来到已知最小的昆虫，大约有一粒盐一半大小。

The officials here say they have a sensor system that can detect two centimeters of an object, of debris that might be on the runway and they can then zoom in with multiple cameras to see where exactly it's located.

官方称，传感系统可以检测到跑道上2厘米大小的物体，或碎片，然后摄机可以进一步锁定其位置。

Nothing really unusual here until we zoom out and now you see the problem.

没有什么不寻常的，直到我们缩小，现在你看到的问题。

But zoom into her blue eye again.

但是再放大她的蓝色眼睛。

And you can see Santa too, now he's Zoom ready.

你也可以看到圣诞老人，现在他已经在Zoom上准备好了。

Some of us graduate from colleges by years of lockdowns in Zooms.

我们中的一些人通过长时间的封锁和网络会议毕业于大学。

I had to zoom in on the face and it's not me.

我放大了脸部 结果发现不是我。

Instead he just reaches for his phone and zooms in for a close up.

这名男子反而拿起手机，拉近镜头拍下了特写照片。

Zoom in at top speeds of about 200 miles per hour.

最快速度达每小时200英里。

He wasn't the only one, though: the way Seamus Finnigan told it, he'd spent most of his childhood zooming around the countryside on his broomstick.

不过，说这种大话的并不止他一个：听西莫·斐尼甘的口气，似乎他童年时代的大部分时间都是骑着飞天扫帚在旷野里飞来飞去。

Nonetheless, if we zoom up here, you can see a skin fold on the upper eyelid that extends to the inner corner of the eye.

尽管此，果我们把这里放大，可以看到上眼睑有一道褶皱延伸到内眼角。

Then you zoom in further, you get single cells.

再往微观层面看，是单个的细胞。