Trying to cleave the industry into two would hurt producers and consumers in America.

试图将这个产业一分为二将会伤害美国的供应商和消费者。

Train tracks often will divide a town in two.

轨道往往会把一个城镇一分为二。

Clearly this has created an internet argument that is dividing the nation.

很显然这又掀起了一场将全国民一分为二的网上争论。

I think I would split that lesson into two.

想会把教训一分为二。

The River Liffey separates the city into two neat halves.

利菲河恰好将这座城市一分为二。

I love working with cars. Never really tore one apart like this.

喜欢鼓捣汽车。从来没有像这样真的把一辆车一分为二。

To split something means to break it into two parts.

使某物破裂是指把某物一分为二。

They suggested that we divide the topic of reputation into two parts.

他把声这个话题一分为二。

And if it split into two, that was the first population.

如果它一分为二，那就是第一个种群。

They suggested that we divide the topic of reputation into two.

他把声这个话题一分为二。

I'm gonna break it in half and we're gonna do five from each of these.

要把它一分为二，每一块揉出5个馅儿。

Here, you can't split the sentence in two.

在这里，你不能把句子一分为二。

And then also there is a pouch in one on the other side.

口罩中间一分为二，一边有一个小袋子。

After World War II, the Korean Peninsula was split in two, along the 38th parallel.

第二次世界大战后，朝鲜半岛被沿着38度线一分为二。

Leading this local initiative is Adriano Berengo, who has divided his Murano studio in two.

此项运动是由阿德里亚诺•贝伦戈(Adriano Berengo)发起，他把自己的工坊一分为二。

And it's virtually bisected by two sea lochs, easy for longboats to sail up.

它实际上被两个海湖一分为二，便于长艇航行。

We dash forward and divide it into two parties.

冲上前去将牛群一分为二。

A shallow sea had begun to split the continent that would become the Americas.

如今的美洲大陆在当时被一片浅海一分为二。

For years, the dominant theory has been that she split in two on the surface.

多年来，主流理论一直认为她在水面上一分为二。

The color of the lake either side begins to change into two different tones.

这条公路两旁湖水的颜色被路一分为二。