"Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved."
"一旦抓住了主要矛盾,一切问题就迎刃而解。"
There is a blight on all his efforts.
他一切努力都遭到挫折。
All animals and plants are composed of cells.
一切动植物均由细胞组成。
All this proves conclusively that she couldn’t have known the truth.
这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。
All things conspired towards the present dilemma.
一切因素都导致了目前进退境地。
The company will absorb all the costs.
公司将负担一切费用。
I've no money—we all share and share alike in camp.
我没有钱——我都得在地里分享一切。
All of his dealings are in the open.
他一切交易往来都是公开。
We are always ready to wipe out any enemy who dares to attack.
我准备着消灭一切胆敢来犯之敌。
All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.
我正尽一切努力去整顿监狱系统。
They felt that all the regularities in nature have a purpose.
他感到自然界一切有规律事物均有目性。
They’re working against the clock to try and get people out of the rubble alive.
他抓紧一切间努力把人活着从瓦砾里救出来。
All attempts to salvage the wrecked ship failed.
抢救失事船只一切努力都失败了。
Thank you for everything oner these years.
妈妈,谢谢你这些年为我付出一切。
Mind,No practice is not quillet,if only u think comprehensivly, nothing is impossible.
头脑,不要用没有经验当借口,一切都是靠人做,只要考虑周全一切皆有可能.
The film reminded him of what he had seen in China.
这部影片使他回想起在中国所看到一切。
Pending his return let us get everything ready.
他回来之前,我把一切准备好。
I was possessed by a desire to tell her everything.
我被一种渴望向她吐露一切想法给控制住了。
He is desperate to pursue his vocation as an artist.
他不顾一切地从事艺术职业。
He merited all the praise which had been given to him.
他理应受到人给他一切称赞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You can't conceal your sorrow, because your eyes reveal everything.
你隐藏不了悲伤,因为你的眼睛已告诉了我们一切。
Hope you're all doing well as the year winds down and exams crop up.
希望你们在年关即将到来各种考试接踵而来的这个时候能够一切顺利。
And then at the end of the day, what ever happens happens.
最后的最后,一切皆过眼烟云,过去便过去。
Sheldon, my world is crumbling around me.
谢尔顿 我周围的一切正在崩溃。
“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”
“比我们在这里所做的一切都更魅力!现在是就寝的时间了。家回宿舍去吧。”
A little mayonnaise brings it all together.
加入一个小小的蛋黄酱把这一切混合在一。
See, in this chaotic world, everything goes so fast.
瞧,在这纷乱的世界里,一切都进行得如此快速。
“There's no career counseling implicit in all of this.”
“所有这一切都不包含职业咨询。”
But spoiler alert -- It's gonna be great.
但容我剧透下 一切都会好得很。
Strategically we should despise all our enemies, but tactically we should take them all seriously.
在战略上我们要藐视一切敌人, 在战术上我们要重视一切敌人。
At first, all went according to plan.
一开始,一切都按计划进行。
I was in my twenties, and everything was being renewed.
我那时二十多岁,一切都在旧貌换新颜。
Bear in mind you won't have access to everything.
请记住,您不会 拥有一切。
And in sociology, theoretical paradigms are key.
在社会学之中,理论模型是一切的基础。
It had gone beyond her, beyond everything.
他的幻梦超越了她,超越了一切。
Everything about them seems to be bearing down upon him.
好像这一切要把他压垮一样。
Math, science, history, unraveling the mysteries, That all started with the big bang! bang!
数学、科学、历史解开了宇宙之谜。这一切从宇宙爆炸开始。
It all starts with how we perceive brightness.
这一切都源于我们如何看待光线。
This picture is called All Is Vanity.
这张图叫“一切皆是虚幻”。
Attitude matters. It matters everywhere, at every stage of your career.
态度决定一切。它关系到你职业涯中的每一阶段。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释