I wish to insert an advertisement in your newspaper.
我想在贵报上登一则广告。
My eye fell upon an interesting advertisement in the newspaper.
我目光落在报纸上一则有趣广告上。
The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
"他突然插进一则粗俗不堪笑话,使当时庄丧失殆尽。"
There is a heartbreaking news report about starving children.
有一则关于饥饿儿童令人心碎闻报导。
He departed from the text to tell an anecdote.
他偏离课文讲起了一则轶事。
This is a basic tenet of capitalism.
这是资本一则基本信条。
He prefaced his speech with an amusing story.
他用一则有趣故事开始了他演说。
Here is an example of a TV advertisement telling the public about a new breakfast cereal.
"下面是一则电视广告,向公众介绍一种早餐麦片粥。"
A poor Jew lived in the shtetl in 19th century Russia. A Cossack comes up to him on horseback.
'''笑话一则'''：一位穷苦犹太人住在19世纪俄国犹太村庄里，这天，一位骑着马哥萨克骑兵来到他身边。
9 see joke: Johnson's president was told to a flock of business circles bigwig first anecdotical, need a large number of capital in order to explain to have missile competition with Muscovite.
约翰逊总统向一群商业界头面人物讲了一则轶事，以说明需要大量资金同俄国人进行导弹竞赛。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
We interrupt " Pregnant baby" with breaking news.
断 插播一则新闻。
A rule of thumb is a general estimate.
一则经验法则是一种大致的估计。
The television program was suddenly interrupted for a news bulletin.
电视节目突然被一则新闻快报断了。
Message from universe? I'll give you one message from the universe...Stay away from my son.
来自宇宙的信息？我将给你一则来自宇宙的信息。离我儿子远点。
There's one important message I want to share with you.
我想和大家分享一则重要信息。
In one study, when participants were asked to rate their of public policies.
一则研究指出，当受者被要求对他们对一些公共议题的看法评分。
This March 7th, we`re following up on a story we reported on February 12th.
今年37日，我们将继续追踪212日报道的一则新闻。
So, I decided to make an ad to answer some of those fascinating questions.
因此，我决定制作一则广告来回答其中一些有趣的问题。
We've got a lot to talk about today, starting with a story concerning the Olympics.
我们今天有很多话题，从一则与奥林匹克相关的故事开始吧。
We have a major story leading things off.
首先播报一则重要新闻。
In fact, the Rosetta Stone contains a tax break!
事实上，罗塞塔石碑上刻有一则减税事宜！
And up next, most of us have heard of facial recognition technology.
下一则新闻，我们大部分人都听说过面部识别技术。
Hi , conan.My name is Lisa and I'm submitting a fan correction.
柯南 我叫丽莎 我要发布一则粉丝纠错。
We're going to start with the latest news on politics.
我们先来关注一下最新一则政治新闻。
We're going to start with news on a vegetable shortage in the United Kingdom.
头一则新闻是英国蔬菜短缺。
Next up today, students are back in school.
今天的下一则新闻，学生们都回到了学校。
Next story, heat, fires, power outages, three challenges plaguing California right now.
下一则新闻，高温，火灾，停电，这三大挑战正困扰着加州。
In one study, nearly half of respondents said they would not get the vaccine.
在一则研究中，近半数参加研究的人都表示自己不会接种疫苗。
Here is a piece of news for bird lovers.
这是给爱鸟人士的一则新闻。
According to Greek mythology, the Cyclops Polyphemus was the first to prepare cheese.
在一则希腊神话中，独眼巨人波吕斐摩斯是第一个制作奶酪的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
目光落在报纸上
丧失殆尽。"
闻报导。
断 插播
者被要求对他们对一些公共议题的看法评分。
7日，我们将继续追踪2
