He opened it and I saw a bundle of papers, yellowed but still legible.

他打开铁盒，我看见一卷公文，虽然纸色发黄，但字迹还清楚可读。

Does that step include chloroform and a roll of duct tape?

那一步包括三氯一卷牛皮胶布吗?

'Those who formerly didn't even own sandals now hold treasures, and those who once wore precious robes go about in rags, ' the ancient papyrus tells us.

" 从前连便鞋也没有的人，现在有了珍宝；从前穿漂亮衣服的人，现在衣衫褴褛，" 一卷古老的莎草纸这样记述。

In his vast, muscular arms he was holding a bundle of blankets.

他那肌肉发达的粗壮双臂抱着一卷毛毯。

The average American uses between half a roll to just over one roll a week.

美国人平均每周使用半卷到刚过一卷的卫生纸。

He gives a partial answer, a preliminary answer, in Book One of the Politics where he tells us that only by living in a polis, and participating in politics, do we fully realize our nature as human beings.

他在《政治学》第一卷中给出了一个不完整的初步答案。书中他说，只有生活在城邦中，只有参政治，我们才能完全实现人类的本性。

Place the plastic inside and simply fold the paper over and roll that plastic right under it to secure it in place.

塑料袋套入后将塑料袋跟纸袋一同在开口处卷一卷然后放在合适的地方。

" Look! " Hermione seized a roll of paper lying next to the bottles.

“看! ”赫敏抓起放在瓶子旁边的一卷羊皮纸。

They published their first volume, Children's and Household Tales, in 1812.

1812 年，他们出版了第一卷《儿童家庭童话集》。

The girl made no answer, but took down another roll of cloth.

女孩没有回答，但又拿下一卷布。

Using AI, scientists have performed the first virtual unrolling of one of the scrolls.

科学家们利用人工智能技术首次对其中一卷进行了虚拟展开工作。

But Harry was already pulling a roll of parchment from the owl's leg.

可是利已经从猫头鹰脚上扯下了一卷羊皮纸。

At the foot of the steps a long coil of rope was thrown carelessly together.

梯子下面有一卷长绳，零乱地盘放在地上。

Face masks instead of ornaments a roll of toilet paper instead of a star.

用面罩代替装饰品，用一卷卫生纸代替一颗星星。

He had a video of him and Nina together.

他有一卷他Nina在一起的录象带。

So it's a toilet roll, and it's another word for the toilet.

这是一卷厕纸，那 bog 就是厕所的另一种说法。

We're all out. Mom used the last of it on this year's gifts.

都用完了，老妈用了最后一卷包今年的礼物。

In evidence locker 7-7-9-B, there's a coil of copper wire.

在779B证物箱里 有一卷铜线。

Angel soft toilet paper used to have 425 sheets on a roll.

天使软厕纸曾经一卷有425张。

Oh thanks. I just finished my last roll.

噢 谢谢 我刚刚用完我上一卷。