The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
部向反对法律任何放宽。
He is always considerate to old people.
他对老人向体贴入微。
Zumthor's creations exuberate with a sense of natural minimalism.
祖姆特作品向充满素朴自然质感。
The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.
珠宝在希尔公司保了险, 事实证明这家公司向是信得过。
Jill was reputed to be hot stuff.
吉尔向以性感著称。
I’ve always loved the hustle and bustle of big cities.
我向喜欢大城市里熙熙攘攘景象。
Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.
向乐观皮特说,事情必定是会好转。
"My friend, Crawley, has always been a fanatical opponent of Mr Lane's Radical Progressive Party."
我朋友克劳莱向是莱恩先生激进党狂热反对者。
Is religion always a force for good?
宗教向是诲人从善力量吗?
He is usually well-behaved;this rudeness is only a lapse.
他向彬彬有礼,这次无礼只是时失态。
Education has been reluctant to join hands with business.
教育向肯与企业联手。
He was ever a little beforehand and never lived precariously.
他收入向稍多于开支, 而从未过拮据生活。
I've always valued my independence.
我向很重视自己独立。
The Mole's cap was missing from its accustomed peg. His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.
鼹鼠惯常挂帽子钩子,了帽子。那双向放在伞架旁靴子,也翼而飞。
Soros has always been a controver-sial figure.But he is becoming more so with a new, dire forecast for the world economy.
索罗斯向是争议很大人物,而在他对世界经济做出悲惨最新预言后,争议更大。
She is convinced the company will make a big profit, but then she does tend to see things through rose-tinted spectacles.
她确信公司定会获得丰厚利润,过她向都过于乐观。
80. Our factory specialized in glass lid, our covers can match with braiser, chafing dish, set glass lid skillet, frypan, electric heat kettle, Japan-style pan, wok.
广东合意钢化玻璃盖厂向本着:"诚信为本、务至、术领先、量第"宗旨竭诚为家用电器、餐具、瓷制品断升级提供完善服务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
That's harsh. -Yeah, l am harsh. - l'm also demanding, stubborn, self-sufficient, and always right.
真无情 -对,我很无情也要求很高、固执 自给自足,眼光正确。
This community has always been very generous.
这个社区非常慷慨的。
He is a righteous man, he always behaves justly.
他个正直的人,他行为公正。
Usually brash and confident, he held back tears acknowledging defeat.
傲慢又自信的伦齐忍住眼泪承认了失败。
I'm never convinced surprises are all they're cracked up to be. - Don't be silly.
我得惊喜没人的那么好。-别傻了。
You overcompensate for me, Mom, and you always have.
你总过分夸奖我,妈妈,如此。
Anyway, I don't want to say anything to her. She's always hated me.'
反正我也不想和。恨我的。”
Complex notes never benefit from too much color.
看起来太眼花撩乱的笔记,对你不会有帮助。
It's always so fun to play off of one another.
配合彼此的角色演戏都很好玩。
The World Anti-Doping Agency works to keep certain drugs out of sports.
世界反兴奋剂机构致力于将某些药品拒之体育门外。
News bloopers always rate 10 out of 10.
新闻花絮都满分节目。
This has been a growing part of the country's economic make up.
它对该国经济的构成很重要。
But his normally assured body language was not conveying a reassuring message.
但他自信的身体语言这回却并未传达出令人信服的信息。
And it is this struggle to our personal evolution with others that is the reward.
而恰恰这着个人进化与其他人的斗争才真正的回报。
I don't know, I mean I always love both.
我不知道,我都爱两者。
Mrs. Dalziel said her city in country was targeted because of their reputation for safety.
表示,这座城市之所以成为目标因为该市以安全而闻名。
Here, take my knitting and keep my usual seat near the Guillotine.'
好了,拿着我的毛线活儿,把断头台旁边我待的位子留着。”
I have been always in good shape and I seldom feel under the weather.
我身体很好,很少感到身体不适。
Africa has been portrayed over and over again through the lens of outdated myths.
世界用过时的眼光看待非洲。
He usually does better work than this.
他干得比这好。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释