It's just been an emotional roller coaster of a week.

这一周我心情就像是坐云霄飞车一样.

We've driven round Cheshire and dined in public for almost a week.

我开车兜风，公开场合一同进餐，大约有一周了。

We stand to lose 10 percent of our price for each week of overdue delivery.

送货每推迟一周，我就要损失总价格10%。

We're relocating during the week starting July the twelfth.

我会7月12日那一周内搬家。

They were stranded. They ended up being stranded for about a week.

他被搁浅了，这一搁浅就是一周左右。

It's kind of a big day for us -- our first anniversary.

今天是我一个重要日子 一周年纪念日。

Instead, she took the same flight but a week later.

但她乘坐了同一班飞机，不过是一周后。

At just a week old, they are perfectly camouflaged.

它一周大时候，就已经伪装得很完美了。

And then a week later, it still rattling around in their heads.

然后一周后，那件事仍然盘踞他中。

Unlike a new week, the new year holds a certain psychological significance.

和新一周不同，新一年有一定心理方面意义。

What a way to end a week, what a need to mend a fence.

这样结束这一周方式真奇特啊，需要修补许多篱笆。

Officials said the cubs appeared to be about a week old.

警方称死亡幼崽约有一周大。

We are exactly one week away from the Iowa Caucuses.

此时离爱荷华州预选会议只有一周时间了。

First, look over your plans and reflect on the past week.

首先，看看你现计划，再回顾过去一周计划。

However, on both of those occasions, the accents lasted for only a week.

然而，那两次，口音都维持了一周。

Put the list away, and then set yourself the same task a week later.

把这个清单拿开，过一周再测试一次。

We stand at the start of a momentous week at Westminster.

威斯敏斯特，至关重要一周即将开启。

At just a week old, this white calf already weighs over a tonne.

仅仅一周时间，这些刚出生小鲸已经重达一吨。

With no interposed mask, two-thirds of the healthy hamsters were infected within a week.

没有插入面罩情况下，三分之二健康仓鼠一周内被感染。

Via this strand you could easily circle the lake.

沿着这沙滩，我可以很容易地环湖走一周。