Put the list away, and then set yourself the same task a week later.

把这个清单拿开，过周再次。

It's up to you. some people like them weekly.

这取决于你，有些人喜欢周次。

" My one night out all week."

“整整周我才出来次。”

Is it once a week or several times a year?

是周次还是年几次？

Once a week. How much is an apple in Japan?

周次。在日本，个苹果卖多少钱？

There will now be a seven-day wait for the job-seeker's allowance.

现在的求职者津贴将是周发放次。

How often do you like go to the pub? Like in a week, let's say?

你喜欢多久去次酒吧？比方说周次？

Have you been coming down with a cold every other week?

你是不是每隔周就感冒次？

Many keep a fitness program; some exercise once a week, and some even less.

很多人都定有运动计划，些人周锻炼次，些人锻炼得更少。

Four, five years old, 20 minutes three times a week.

四五岁的孩子，周三次， 次20分钟的训练。

Occasionally, you know, I might drink a little tequila, but maybe once a week.

偶尔，你知道，我可能会喝点龙舌兰酒，但可能周次。

Well, not too often, maybe once a week.

嗯，不是太频繁，也许周次。

Well, we see Lauren about once a week, once every other week.

我们大约周见次劳伦，每隔周见次。

About once a week. So do you feel exercise is important?

大约周次 你觉得锻炼很重要吗？

But, yeah, for a while, I just went like to the once a week mic, and this will be a thing I do once a week, and then it snowballed from there, kind of.

但是，是的，有段时间，我只是去了周次的麦克风，这将是我周次的事情，然后它就像滚雪球样，从那里滚雪球。

" Because the Headmaster thinks it a good idea, " said Snape smoothly. " You will receive private lessons once a week, but you will not tell anybody what you are doing, least of all Dolores Umbridge. You understand? "

“因为校长认为有必要，”斯内普和缓地说，“你周接受次单独辅导，但不能告诉任何人，尤其是多洛雷斯乌姆里奇。明白吗？”

Of course, I'd have to go to the office occasionally, maybe once a week, or once a fortnight, but that wouldn't be so bad.

当然，我偶尔也会去下办公，周次，或两周次，那样也不错。

I would suggest meeting twice a week at 9, if this is convenient.Once a week would be better than none.For my own purposes I prefer the hour of 9.The nights Monday and Wednesday should work out well.

我建议，如果方便的话，每周两次课，晚上 9 点。周次总比没有好。为了我自己的目的，我更喜欢 9 点这个时间。周和周三的晚上应该很好。

The sloth's sedentary lifestyle is made possible by the fact that the creature has the metabolism of the average college kid: Sleeping 16 hours a day and only crapping like once a week.

树懒的趴着不动的生活方式之所以可行，是因为它的代谢水平和普通大学生差不多：每天睡16个小时，周大便次。

I stood up to the other astronauts like you said and I got to tell you, last night was the first time in a week I got a good night's sleep. Oh, Howie.

我照你说的 跟其他宇航员摊牌我得跟你说 昨晚是我这周来第次睡个安稳觉。华仔。