The town is one hour's drive north of Paris.

这个镇巴黎以北一时车程的地方。

He has a house an hour outside the city.

他距本市一时车程的地方有栋房子。

Where? -Phoebe: Right- where we've been looking all night!

哪儿？-就是我们看了一晚上的地方。

Blue Swallow's sign, though, is what makes it so special.

而蓝最特别的地方一它的标志。

The couch in the living room is the place where one person reads an hour a night.

客厅的沙发是一个人每晚阅读一时的地方。

The democracy of Jefferson was, in the beginning, provincial.

杰斐逊的民主，一开始是地方性的。

He had come with the place.

他是和那个地方一起来的。

This new facility one hour south of New York city hopes to divert more trash through its doors.

这个新设施位于纽约市以南一时车程的地方，希望它能回收较多的垃圾。

She was abducted, what, an hour from here? Draggedthrough these woods?

她不是离这一时车程的地方被拐 拖进树林的吗?

Just a little more than a kilometer away, one can find Kampong Glam on Arab street, Singapore's Muslim quarter.

就一公里多的地方，可以阿拉伯街找到甘榜格南，这里是新加坡的穆斯林居民区。

Soon, in the shadows, I spotted a pale signal light glimmering a mile away, half discolored by mist.

不，暗中，我望见一些黯淡火光，被蒙雾弄得模糊了，火距我们一海里远的地方亮着。

The experimenter would stand, say, a foot  away, and would just try to touch the fox.

实验者会站一英尺远的地方，尝试触摸狐狸。

It goes very often more than a mile from its own hive; but it never loses its way.

当蜜蜂早上出发去寻找蜂蜜，他不只是光顾附近的花儿。他通常会飞往离他的巢一公里以上的地方，但他重来不会走丢。

He wants to introduce pre-set failure standards on all council contracts over 10,000 pounds and make a named official responsible.

他要让所有超过一万镑的地方议会合同定下预设失败标准并指明一位负责官员。

She parked herself about a foot from me and pushed her face forward and looked into my eyes.

她停离我大约一英尺的地方，把脸凑近，看着我的眼睛。

A peregrine falcon's vision is so good they  can pick out prey from a full kilometre away.

游隼的视力非常好，它们可以从一公里外的地方挑出猎物。

Trucks, pallets, signs the 82nd Airborne from Fort Bragg are not here, an hour's drive from Ukraine, just overnight.

从布拉格堡启程的美国陆军第82空降师卡车、货盘以及标牌，仅一夜之间就处于距离乌克兰一时车程的地方。

The outriders came on them an hour from the Green Fork, as the wayn was slogging down a muddy road.

马车沿泥泞的道路艰难下坡，距离绿叉河一时路程的地方，有几个巡逻骑兵迎上前来。

Well, we were in Sloviansk - that's about an hour southeast of Izium - visiting with people who are housebound.

嗯，我们当时斯拉维扬斯克，伊姆东南方向约一时车程的地方，拜访了那些只能呆家里的人。

Burguan said Farook was an employee of the San Bernardino County health department. The city is about an hour east of Los Angeles.

Burguan说，Farook是圣贝纳迪诺县卫生部门的一名雇员。该城市位于洛杉矶东部大概一时车程的地方。