$16 is what a caddy got paid for a loop.

一局下来一个球童就能得到16块。

Where are you guys going? Come on, one more game!

哪？ 来呀， 再来一局！

Who cares, we'll eat at the sink! Come on, let's play!

管他呢， 我会接着水槽吃饭！ 来吧， 玩一局！

And as I said, the first match, this is a nice brown.

就像我之前说的，第一局，这是一杆漂亮的棕色球。

Game, set and match. Phew, how about a break?

这一局结束了。呼，我休息一下怎么样？

Now, Phil, I can win a card game, win a match, but that's a verb.

尔，我可以赢一局纸牌游戏，赢一场比赛，但那是动词。

Not bad, I won the first one but I lost the second one.

不是很糟，我第一局赢了但却输掉了第二局。

You miss shot after shot on purpose. You invite another person to play a game.

接连故意击不中球。邀请另一个人打一局。

We play one more point. No cheating.

我再打一局。谁都不能。

I didn't know I could lose a turn so easily.

没想到这么快我就输了一局。

He moved a piece and straightway became absorbed in the game.

他走了一步棋，马上就全神贯注到面前的一局棋上。

The king and the old man played the game for a long time.

国王和老人用了很长的时间玩了一局。

By the first inning, the stadium is roaring.

第一局时，体育场里响起了欢呼声。

I guess that's another one for the cars.

看来汽车又赢了一局。

22 games, and I hadn't played a single inning.

22场比赛 我一局都没上。

Ten bucks a game? - Make it 50.

十块钱一局吗？ -加到五十块钱好了。

No, a game of foosball, double or nothing.

来一局桌上足球 要么赢回要么输双倍。

The team's star player, Shohei Ohtani, pitched the final inning.

日本队的明星球员大谷翔平在最后一局投进球。

We'd slip over kai twice, sometimes three times in one game.

一局比赛的时间里，我会在 “kai” 上滑倒两次，有时是三次。

I er... I suppose you'll get up a game again tonight, after the singing?

我想... ...演唱后会再开一局吧？