They were so excited that they kissed and kissed again.
他们激动得一次又一次地亲吻。
Again and again he rose, took a big chestful of air, and went down.
他一次又一次地面，吸足气再潜下去。
He failed again and again simply because he had maintained his defeatist attitude.
因为他一直坚持失败主义的态度,所以失败了一次又一次。
I pushed and pushed at the heavy box but could not move it.
我一次又一次地推那只沉重的箱子, 但没推动。
Slough off dry skin once a week.
周除一次干皮。
A ferry crosses the river every hour.
渡船小时过河一次。
We hang the walls with wallpaper once a year.
我们年贴一次壁纸。
A routine scan revealed abnormalities in the fetus.
一次常规扫描发现胎儿畸形。
The external auditors come in once a year.
外聘审计员年来一次。
The tiger that has once tasted blood is never sated with the taste of it.
一次尝到血,难填。
This time they’ve messed up big time!
这一次他们可搞砸了！
The boy owned to having told a lie.
那男孩承认曾撒过一次谎。
We're having an oral test in class this week.
这星期我们班有一次口试。
I train with weights every other day.
我隔一天负重锻炼一次。
Mary is unusually high on her next venture.
玛丽对下一次险异常热衷。
A census of population is taken every ten years.
人口普查十年进行一次。
She was badly injured in an accident.
她在一次事故中被重伤。
There was once a grievous famine in the land.
这个国家曾有一次大饥荒。
The room was sorely in need of a fresh coat of paint.
这间屋子很需要重新粉刷一次。
For once he was telling the truth.
他只有这一次说了实话。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And then you move your eyes, and do it again, and again, and again.
然后你移动你的眼睛，又，又。
Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.
的竞价，小锤儿的落下，东西件件的被拿走。
Once would be nice! Once? Try three times.
就好 三吧。
Next contraction is quite similar to the previous one.
下收缩与前非常相似。
He swung it once and twice and again.
他抡了，两，又。
Well, this time, I'm only going to dread one day at a time.
但这，我只会恐惧天。
He goes over the ground by making bounds or springs, one after another.
它接地跳跃飞奔，越过大地。
Our people have shown grit, courage and determination time and time again.
民众又展现了他们的勇气和决心。
How often do you like go to the pub? Like in a week, let's say?
你喜欢多久去酒吧？比方说周？
And time and again, our talk turns to our children and our families.
又，我们的话题转到孩子与家庭。
No, let's get this out in the open, once and for all.
不, 咱们好好聊, 最后.
How often do you like go to the pubs? Like, in a week, let's say?
你喜欢多久去酒吧？比方说，周？
They recorded hit after hit and won dozens of awards.
她们又打破记录，并收获了多项大奖。
That was my first fight. I...Can I try again?
刚刚是我第比赛。我...能再试吗？
The first summit was heavy on symbolism, light on specifics.
第峰会充满象征意义，缺乏具体细节。
It means I must try once again, I should give it another chance.
这意味着我必须再试，我应该再给它机会。
The Royal Court held a trial, and found that the crash was simply an accident.
英国皇家法院进行了审判，认定这车祸只是意外。
What do you wear on your first prom?
你第在舞会上穿什么？
This is their first ever Dragon Boat Festival.
这是他们第过端午节。
Its first operation was during Gulf War One in 1991.
它的第服役是在1991年第海湾战争期间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
版语文第二册 
面，吸足气再潜下去。
周除
难填。
理·布朗新年特别篇
