In my father's lifetime there have been many changes in the village.
在父亲的一生中,庄发生了许多变化。
Now he is at the very pinnacle of his career.
现在他正值一生中的顶峰时期。
This was indeed the most memorable day of my life.
的确是一生中值得怀念的日子。
It's the big moment in my life.
是一生中的重大时刻。
The hours I spent with you in the university were happiest of my life.
和你在大学一起度过的时光是一生中幸福的时光。
Speech is learnt in the first years of life.
说话是人在一生中年学会的。
I have never heard such silly drivel in all my life.
一生中从未听到过样的蠢话。
It was the supreme moment in his life.
那是他一生中重要的时刻。
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
他一生中的波动来自疾病和不测事故。
One of many sadnesses in his life was that he never had children.
他一生中的许多遗憾之一是没有子女。
He experienced several great social vicissitudes in his life.
他一生中经历了次大的社会变迁。
Stulce uncorked the best throw of his career.
史塔尔克投出一一生中好的球。
The marriage proved to be the greatest calamity of his life.
事实证明桩婚姻是他一生中大的不幸。
It's the chance of a lifetime.
是一生中难得再遇到的机会。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In my life, I never could have imagined the ways my heart would be shattered.
在我的一生中,我从未想过我的心破碎。
’His feelings were plain to see in his honest face,and his large brown hands were trembling.
" 可是我爱你——不过有人喜欢我,我也非常幸福,当然假如你喜欢我的话。" 他比以往任何时候都更地说。" 在我的一生中只有一件事是确定无疑的——我爱你,需要你,终生需要你直到我死的那一天。" 从他诚实的脸上可以明白无误地看出他的感,他黝黑的大手在颤抖。
The greatest scientific achievement of my life is based on a blunder.
我一生中最重要的发现却是来自一个错误。
Searching for meaning is something many of us experience throughout our lives.
寻找意义是我们许多人一生中都的事。
He spent most of his days outdoors and had deep love for the wild lands.
他一生中大部分时间都在户外度过,对荒地爱得深沉。
He influenced the direction of jazz music during his short lifetime. His influence continues today.
查理·帕克在他短暂的一生中,影响了爵士乐发展的方向。他的影响一直持续到今天。
They add more legs throughout their lives.
在他们的一生中,他们增更多的腿。
No, no, that was the longest six months of my life...never again!
不,不,那是我一生中最漫长的6 个月… 千万不要再来一次了!
The day when Nelson Mandela helped me was one of my happiest.
曼德拉给予我帮助的那一天是我一生中最高兴的日子。
That it was one of the worst experiences in my life.
那是我一生中最糟糕的之一。
Those three words, three of the most important words in my life.
这三个字,这三个我一生中最重要的字。
It's the best thing that ever happened to you!
这是你一生中能够享受的最好的事了!
What would I regret not having done with my life?
我对哪些在自己的一生中没做过的事而感到后悔呢?
To get married is one of the most important decisions you can make in life.
结婚是你一生中最重要的决定之一。
His leaving was the most traumatic moment of her life.
他的离去成为了赫本一生中最难过的时刻。
The menopause can be a difficult time in a woman's life.
更年期是女性一生中的一段艰难时期。
Nevertheless, it seems impossible to go through the whole of life being nothing but kind.
然而,在一生中把友好作为唯一的追求似乎也是不现实的。
But it does change throughout your life.
但确实在你的一生中改变。
This was a sudden and terrible change in my life.
这是我一生中一次突然的可怕的变故。
Friday the 13th turned out to be the luckiest day of my life.
十三号星期五成了我一生中最幸运的日子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释