Of course, this is a general suggestion, so you'll have to make the final call.

当然，这是一个一般性的建议，所以得靠来做出最后的决定。

I'm going to talk about the types of essays, and a very general idea, a very general discussion about how to approach, generally again, the essay.

我会讲讲作类型，以及供一个非常大概的，关于如何写大作的一般性讨论。

I'd like to discuss with you a few more general questions relating to this topic.

我想跟一些跟这有关的一般性问题。

But we can still use an article to make general statements.

但我们仍然可以用冠词来进行一般性的陈述。

That these researchers are making, misunderstanding the nature of change.

一般性的失误和错误 误解改变的本质。

This is a general statement or fact.

这是一个一般性的陈述或事实。

It paraphrases the prompt and has general background information about the statement.

它释义了写作示，并且有关于这个观点的一般性背景信息。

Meanwhile, the future action would remain general and not associated to any subject.

同时，将来的行动仍将是一般性的，不与任何主语关联。

Well, this research suggests that there isn't one best general note-taking strategy.

这项研究表明，没有一种最好的记笔记的一般性策略。

This is a good time to talk about understanding in general.

此时正是讨论理解的一般性问题的好时。

Some general advice might be to differentiate between what we need and what we want.

一个一般性的忠告或许应是要分清楚哪是我们所需要的，哪是我们想要的。

Masoud Pezeshkian's speech is scheduled for Tuesday, the first day of the high-level General Debate.

马苏德·佩泽什基安的演讲定于周二举行，即高级别一般性辩论的第一天。

Well, I spent about two or three weeks reading and doing general research and then I dashed the writing off very quickly, so about four weeks in all.

嗯，我花了大约两到三周的时间阅读和做一般性的研究，然后我很快就写完了，总共大约四周。

" Every day that the Senate fails to send assault weapons ban to the President's desk or waits to take another - other commonsense actions is a day too late for our families and communities."

“参议院没有将攻击性武器禁令交到总统办公桌的每一天，他们等待采取其它一般性措施的每一天，对我们的家庭和社区来说都是为时已晚的一天。”

The interview will be in three parts, first of all we'll ask you some general questions about yourself and your educational and professional background, then we'll move on to specifics.

面试分为三个部分，首先我们会问一些关于自己和的教育和职业背景的一般性问题，然后我们会继续具体的问题。

Weak vibrations are present and can be perceived.Here we will imagine the weak pattern—form of the hose, and an individual perceiving the generalized pattern.There is a lack of further data, no telepathic message being perceived perhaps.

仍有微弱的振动存在，可以被感知。在这里，我们将想像这微弱模式——水管的形态，和个人感知到的一般性的模式。缺乏更进一步的资料，或许也没有心灵感应的信息可被感知。

The researchers cautioned that the study was observational and the number participating was small, all male and living at high altitude, making it difficult to draw any firm or general conclusions.

研究人员醒，这项研究是观察性的，参与研究的人数很少，而且都是生活在高海拔地区的男性，因此很难得出任何确切或一般性的结论。

If we added, say, $100bn, what could we do? The classic idea in epidemiology is to eliminate the common cold by giving everyone a wonder drug at once. Bingo, cold gone.

比如，如果增加1000亿美元，我们能做些什么呢？流行病学的观点通常是一次性给每个人一种灵丹妙药来消除一般性的感冒。哇，感冒好了！

A general tip is if you can't find an answer to a certain question, mark it not given, usually, you can't find it because it's not given.

说个一般性的建议，如果找不到某个问题的答案，把它标记为“未给出”，通常，找不到就是因为它没有给出。

If you can only find a generic webform, no company name, telephone number, email address, postal address -- that's it, case closed.

如果只能找到一般性的网路表单，没有公司名、电话号码、 电子邮件地址、实体地址──那就对了，结案。