But most of all, it's about anonymity.

但重要的，是一视同仁。

A resume doesn't do you justice if you have a non-traditional path.

如果你走的是非传统的路线，简历是不会一视同仁的。

He wanted the government to treat all the different people groups the same.

他希望政府对所有不同的群体一视同仁。

She treated people the same - no matter where they came from.

她对一视同仁--无论他们来自哪里。

Doan Thi Huong asked for the same treatment, but was told 'no'.

段氏香要求法院一视同仁，但被拒绝了。

But maximising diversity is unlikely to mean sampling every part of the world equally.

但大提高多样性不太可能意味着对世界各一视同仁。

He treated both as he would any paying customer.

他对这些付钱的客户一视同仁。

Everyone should be treated equally in America.

在美国，每个都应该一视同仁。

" We treat both male and female pullers completely equally, " Nishio said.

“我们对男性和女性车手完全一视同仁，”西尾说。

I want you to treat everybody the same, no matter what their color is.

我希望你对每个一视同仁，不管他们是什么肤色。

He said the move shows all New Yorkers that they will be treated equally.

他说，此举表明，他们将对所有纽约一视同仁。

Many said they want to ensure police treat black men the same as white men.

大部分表示他们希望确保警方对黑男性和白男性一视同仁。

When all Americans are treated as equal, we are all more free.

当所有美国都被一视同仁对待时，我们都更加自由。

No less to Midas than the mendicant. No less to you now than the mastodon then.

迈达斯与乞丐一视同仁。当今的你与昔日的乳齿象伯仲不分。

I promise you, I'll work as hard for those who don't support me as those who did.

我向你们保证，我会努力工作，对支持我的和不支持我的都一视同仁。

The Earth causes the same gravitational acceleration of everything, even a doll and a flying Ping-Pong ball.

球一视同仁给予了万物同样的重力加速，不论是小玩偶，还是飞行中的乒乓球。

You know, your mom and me, we always try to treat you kids the same. Always have.

你妈妈和我总是尽力对你们几个一视同仁。一向如此。

And that's why we can say that 2 and 0, both even numbers, can be treated as equivalents.

这也是我们能将 2 与 0 一视同仁的原因：它们都是偶数。

They're using their fame in the MLB to ask for a system that works equally for players in both countries.

他们利用自己在美国职业棒球大联盟的名声，要求建立一个对两国球员一视同仁的体系。

Not all new words are created equal.

并非所有新词的诞生都一视同仁。