A part of this urgent task was allotted to us.
这项紧急任务的分分给了我们。
This is their much-anticipated follow-up to their debut album "Bonten".
这是他们继首张专辑《梵天》之后,人翘首期盼的精心之作。
Plans are afoot to stage a new opera.
上演新歌的计划正在酝酿之中。
This play is adapted from a novel written by Dack.
这个本是根据达克写的小说改编的。
A motorcar costs a great deal of money.
汽车值很多钱。
The kimono is part of the national costume of Japan.
和服是日本民族服装的分。
The door was partially concealed by the drapes.
有分被帘遮住了。
She has a cellular telephone in her car.
她的汽车里有无线通讯电话机。
These events provided the inspiration for his first novel.
这些事件给了他创作第小说的灵感。
Polite but lukewarm reviews are the kiss of death for a commercial film.
客气而不热情的评论只会葬送商业影片。
Irma La Douce is a musical based on the farce mechanism.
《爱玛姑娘》是基于笑手法的音乐。
Producing a series TV play entails a lot of work.
电视连续需要做大量的工作。
"The Cambridge Business Exams are part written, part oral."
"商务剑桥英语考试分是笔试,分是口试。"
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
要分地方先富裕起来,搞平均主义不行。
A good encyclopedia is a mine of information.
好百科全书是知识宝库。
The vehicle was impounded as part of the police investigation.
这辆车作为警务调查的份被扣押了。
The professor wrote a lengthy book on Napoleon.
教授写了有关拿破仑的巨著。
Part of the involutive thymus was replaced by myoid cells.
分胸腺组织已被肌样细胞代替。
The press did a very effective hatchet job on her last movie.
报界对她上电影进行了恶意攻击,造成了很大影响。
This is an indispensable part of his creed.
这是他的信条中必不可少的分。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
When Kobe Bryant died, a piece of me died.
科比·布莱恩特去世,我的也跟着他走了。
Practice is an integral part of language learning.
练习是语言学习必不可少的。
While automation is key, humans remain part and parcel of this operation.
虽然自动化是关键,但人类仍然是这个操作系统里的。
Being a parent can be an almost life-long endeavour.
父母几乎是身奋斗史。
Civic space online is integral to a vibrant civic space off-line.
网上公民社会空间是充满活力的线下公民社会空间不可或缺的。
One section of the class was reading and the other section was writing.
班上有人在看书,另人在写东西。
And that is part of the hearing apparatus.
那是听觉器官的。
He desisted only when his partially severed neck seemed about to give way completely.
直到那颗脖子被割裂了的脑袋差点掉下来,他才停止了考虑。
This is a thriller with a tragic ending.
这是结局悲惨的惊悚片。
We put down a deposit on a car last week.
我们上星期为车预付了定金。
Smartphones, led by iPhone, have become an essential part of our lives.
iPhone引领的智能手机已经成为我们生活中必不可少的。
Never seen it an animated movie like this computer-generated movie.
这之前从来没有像这样的完全由电脑制作的动画电影。
These are some of OPEC's 13 member nations.
这些都是13个石油输出国组织成员国中的。
Quarreling seems to be bound with their life.
争吵似乎成了他们生活中不可缺少的。
Take my heart. My heart is a part of my body.
打个比方 我的心脏是我身体的。
Parts of the field twist, break and reconnect.
磁场会被扭曲、打断并重连。
These children have become part of the tapestry of America.
这些孩子已经成为美国社会的。
This part of the brain is where our instincts derive from.
大脑的这是我们本能的来源。
With oil, some of us acquired unprecedented comforts.
石油令人得享从未有过的舒适。
311 competitors took part in the games.
311位竞争对手选出去参赛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释