However, as sea levels rose, erosion reshaped the coast.

然而，随着海平面上升，海岸被侵蚀。

Overall, the total number of centenarians is going up.

总的来说，百岁老人的总数正在上升。

They're looking to confront a more insidious threat, the rise of global temperatures.

他们希望应对一个更棘手的威胁——全球气温上升。

A rise in production cost is one scenario.

生产成本上升是一个原因。

Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.

之后十年多一点的时间，进口水果份额上升到 25.8%。

“That will do! ” shrieked Madam Hooch, zooming between them.

“行啦！”霍琦夫人尖叫着，陡直上升到他们之间。

You know, when one male dominates another, his testosterone level rises.

当一名男性彻底压制另一男性时他的睾丸酮会上升。

When otters disappear, for example, urchins take over, decimating kelp forests.

比如当水獭消失，海胆数量会上升，海藻丛会被大量消耗殆尽。

This figure rises to a staggering 60% of men in their sixties.

而到60岁这个年龄段，这个数字上升到令人惊愕的60%。

The World Meteorological Organization says the rising temperatures bear the hallmark of climate change.

世界气象组织表示 气温上升是气候变化的标志。

As water levels fall, salinity goes up, leading to fish kills.

而且水位下降，含盐量的上升使得鱼类死亡。

This is a graph of autism prevalence estimates rising over time.

这是显示自闭症患者数量 普遍性上升的一个统计图表。

He conjectured that his new stocks would rise on the stock market.

他猜他的新股票价格在股票市场会上升。

They can lead to increased heart rate, increased blood pressure, restlessness, anxiety, insomnia.

增加心率、血压上升、焦躁不安、失眠。

Sales have gone way up this month.

这个月销售上升很快。

Depression rates are rising, mental health problems are rising.

抑郁症比例在上升，心理疾病变得更普遍。

The oceans will heat up and glaciers will melt.

海洋的温度也在不断上升，冰川不断消融。

Hundreds had been trapped in rising waters.

数百人由于水位上升被困。

While childbearing among women 35 and older is rising.

而35岁及以上女性的生育人数正在上升。

In fact, despite the demographic shift, retail spending on the holiday appears to be rising.

事实上，尽管人口结构发生了变化，但节日期间的零售支出似乎在上升。