Dorota. I have to turn in now.

多洛塔 我得上床睡觉。

Turn off the TV, Ali. It's time for bed.

阿里， 把电视关掉， 该上床睡觉。

In 2015, Myers went to bed with a terrible headache.

在2015年，迈尔斯上床睡觉时，头痛欲裂。

Well, you should go to bed early.

嗯，你应该早点上床睡觉。

They went to bed exhausted, their throats sore.

嗓子又干又痛，精疲力竭地上床睡觉。

Then it was time for a last mug of hot chocolate and bed.

之，每一杯热巧克力，就上床睡觉去。

But it's almost midnight, and I'm guessing it's way past your bedtime.

但现在都快午夜，你早就该上床睡觉吧。

And we read books and we sing songs sometimes, but ultimately we go to bed.

我们一起看书，有时候还会唱歌，但最呀，都要乖乖上床睡觉啦。

I'll be off to bed myself in a minute.

我再过一会也要上床睡觉。

By bedtime all of the children were very tired.

到该上床睡觉时，所有孩子都很累。

Scrooge went to bed and fell asleep.

斯克罗奇去上床睡觉，很快就睡着。

It's time for you to go to bed now.

你到时间上床睡觉。

By then he was unconscious, and everyone else had gone to bed.

那时他已经不省事，其他也都上床睡觉。

You should have been in bed two hours ago, but you're not even tired.

你应该在两个小时前就上床睡觉，但你甚至都不累。

After Huck left, Tom went to bed.

哈克走，汤姆上床睡觉。

" Then he goes to bed happy with his predictable life."

“然他幸福地上床睡觉，过着他可预测的生活。”

Go to bed and wake up at the same time every day, even on weekends.

每天都在同一时间上床睡觉，即使在周末。

" Dear, little thing; it must be put in its bed now."

“亲爱的小家伙，现在必须让你上床睡觉。”

Twelve o'clock! It was past two in the morning when he had gone to bed.

12点！他上床睡觉的时候已经是凌晨2点。

By the time I finish, it's midnight, and Kate has long since gone to bed.

我做完功课时，已经是午夜，凯特早已上床睡觉。