I wonder whether you have got an answer from your superior.

我想知道您有没有得到上的答复。

My superiors insisted we not be seen together.

我的上强调我们的会面不能被人看见。

My main reason, however, was one for which I sought no authority nor asked forgiveness.

然而，我这样做既不想得到上的批准，也不想寻求谅解。

Dr. Koothrappali, as your superior, I forbid you from writing on my board!

库萨帕里博士，我以你上的身份，禁止你在我的白板上写字！

Or you may occasionally hear it used in the workplace, where employees want to show respect for their superiors.

或者是在工作的地方，员工上的尊称。

On the contrary, she acted to protect rules that her superiors flouted.

相反，她维护了那些她的上没有遵守的规则。

Compliments are a good example, you might be motivated to work just to get a compliment from your boss.

就拿称赞举例，你可能会为了上的称赞而努力工作。

You view the machine as your superior?

你视机器为你的上？

I'll tell you where my boss lives!

我告诉你我的上住哪里！

Is there someone more senior I can talk to, then?

我可以跟你的上谈谈吗？

Kitty was conscious of a relaxation in the Superior's demeanour.

基蒂意识到上的举止放松了。

Superior authorities in Xuzhou City, where Feng County is located, joined the investigation.

丰县所在的上机关徐州市政府介入调查。

The whole expense of the inferior is much greater titan that of the superior ranks.

下的全部费用比上的要大得多。

They say that for too long apprentice cooks have been victims of mental and sometimes physical abuse by their superiors.

他们说，长期以来，学徒厨师遭受着上的精神虐待，甚至拳脚相加。

Keep an eye out for signs of insecurity or envy among those above you.

留意你的上是否有没把握或嫉妒的迹象。

You do know what the opposite of superior is, right?

你知道上的反义词是什么吧？

He begged a KGB friend of his to take the negative report to his superiors.

他求他的一个克格勃朋友把这份负面报告交给他的上。

Number 2 is in charge, though he answers to an unseen superior.

2号负责这个村庄，尽管他需要回应一个看不见的上。

Your superiors tell you to do something outrageous or unacceptable.

你的上令你去做粗暴的或者你不可接受的事。

Assuredly he has done it better than many in the ranks above him.

可以肯定的是， 他比他上的许多人做得更好。