Can it be as painful as the spur of a fighting cock in one's heel?

它痛起来跟斗鸡脚距铁刺扎进人脚后跟时一样厉害吗？

In the morning, we meet Halim Spy as he's filling up his pickup.

早，我们去见了哈利姆·斯拜，他正在往他皮卡货物。

A large steel and carbon-fiber apparatus called an external fixator was clamped to my leg.

我腿了一套巨大、钢和碳纤维支架，名叫外固定器。

The next morning Monkey King built a raft and loaded food onto it.

第二天一早，美猴王就做了一个小木筏，并在木筏了食物。

How do you know that? - I put Find My Friends on her phone.

你怎么知道？- 我在她手机了 “找我朋友”。

But rather a more medieval weapon, a big club with pointy parts on it.

而是中世纪那种武器在粗大木杆尖刺那种。

You know, the coroners here, they have been loading body bags into a white van.

这里验尸官，一直在往一辆白色货车尸袋。

I planted a tracking beacon in the laptop Claire stole.

我在克莱尔偷走电了跟踪信标。

I'm planting the camera on her cart.

在她推车摄像头了。

He taped a flashllght to the gun. That's how he hit them in the dark.

他在枪手电筒 所以才能在黑暗中行凶。

He says he flew hundreds of combat missions and cheated death on a number of occasions.

他说他执行过几百次作战任务，也在战场死过几次。

LAWRENCE ORSINI: So I can actually put panels on my roof.

这样我就可以在屋顶嵌板了。

Another thing is the fact it's so easy to build onto your PC compared to a Mac.

另一个事实是，与 Mac 相比，在你 PC 软件更容易。

I was not allowed to attach a camera to one of these robots, they are far too important.

我没办法在这些机器人摄像头，因为它们实在是太关键了。

Sherpa has been loading his truck with large bags of rice, lentils, cooking oil and other necessities.

昂普巴一直在给他卡车大袋大米、扁豆、食用油和其他必需品。

Several of these have been variations on Bhaskara's over-balanced wheel with rolling balls or weights on swinging arms.

有几个是基于婆什伽罗超平衡滚轮衍生而来在摆臂滚动球或是有重量东西。

They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer

他们迅速把食物、火柴、罐啤酒往一只救生筏。

The lorry was loaded with empty beer bottles

卡车着空啤酒瓶。

Eight Sleep sells a so-called smart mattress, vibration detecting, piazzo electric sensors are packed into the mattress bedding.

Eight Sleep出售是一款所谓智能床垫，床垫了振动检测以及电动传感器。

The plaque they sent up on the Pioneer probe had a drawing of a naked man and woman on it.

他们在先驱者号探测器是一对裸男女画像。