The hue became more accessible to lower-class is about a century and a half ago.

一半世纪前，色开在下层社会中普及。

Footwear packed heel to toe makes an ideal foundation layer.

记得让鞋跟对鞋头，放在行李箱最下层垫底。

That drives poverty and you have almost a permanent underclass.

导致了贫困，而且你几乎会永远处于下层阶级。

No longer would nursing be something for nuns and the lower classes.

护理不再是修女和下层阶级的事情。

C) Prioritizing the provision of better nutrition for lower classes.

优先为下层阶级提供更好的营养。

The lower gun-ports were now below water and the inrush sealed the ship's fate.

下层炮眼已淹没在水里，涌进船舱的水“瓦萨”号带来了难以逃脱的厄运。

'I'll meet you by the news-stand on the lower level.'

" 我在车站下层的报摊旁边等你。"

By contrast, another said, " Low-status people are not expected to break the rules."

相反，也有人说：“不要指望下层人打破规矩。”

Previous fire management regimes allowed the undergrowth to build up.

以前的火灾管理制度允许下层灌丛的生长。

Although their coat appears white, both their guard hairs and underfur are actually translucent.

虽然它们的皮毛看起来是白色的，但它们的外层粗毛和下层绒毛实际上都是半透明的。

The lower servants are starting to complain.

下层仆人开了。

The upper servants and the lower servants eat slightly different dinners.

上层仆人和下层仆人吃的晚餐略有不同。

And the upper servants and the lower servants have different meals.

上层仆人和下层仆人吃的饭菜是不一样的。

The changes beneath him, however, seem likely to continue.

然而在下层，变革在继续。

The dynamos purred in the sub-basement, the lifts rushed up and down.

地下室下层的发电机鸣鸣响着，电梯匆匆地升降。

Thus, Austen never features or gives voice to the lower classes and servants.

因此，奥斯汀从未特意描写过下层社会和仆人，亦或是让他们有只言片语。

We've taken sonic strolls, very carefully, through the understory, awash in frog music.

我们小心翼翼在声波中漫步，穿过下层林叶，淹没在青蛙音乐中。

The lower classes became a reliable source of labor.

下层阶级成为了可靠的劳动力来源。

And comedies about unserious middle class and lower class people falling in love.

喜剧必须是关于不严肃的中产阶级和下层阶级坠入爱河。

I went below deck to just clear my head.

我去游艇下层 想冷静一下。