President Trump has abandoned his plans to visit Britain next month.

特朗普总统放弃了下月访问英国的计划。

For the most part, Decembers are quiet at Jerpoint Park.

在大多数情况下，12月的 Jerpoint 公园都很安静。

Well, you could always help with the bring-and-buy sale next month.

下月的义卖，你总有用武之地。

Their report, due next month, could lead to a more thorough investigation by the Competition Commission.

他们下月的评估报告可能会导致竞争委员会组织一个更彻底的调查。

But always he remembered the mountain smoke beneath the moon the trees like torches blazing bright.

他不曾忘记山脉在月下散发的浓烟，树木像火炬般熊熊燃烧。

THE planned deployment of UN peacekeepers in Mali next month is likely to include a large contingent from China.

中国可能会在下月的联合国马里维队计划中派遣一支大分队。

A Chinese production of William Shakespeare's classic " The Tempest" will hit the prime theater in Beijing next month.

威廉·莎士比亚的经典作品《暴风雨》将于下月在北京的顶尖剧院上演。

Negotiators from both countries said all their requirements have been met following months of diplomacy mediated by the United States.

两国谈判代表表示，在美国的斡旋下，经过几个月的外交努力，他们的所有要求都得到了满。

Then in the next section in December, we talk about pronunciation.

然后在 12 月的下一节中， 我们将讨论发音。

He was scheduled to play at a U.S. music festival next month.

他原定于下月在美国的一个音乐节上演出。

And singer Johnny Mathis announces he's retiring after his show in New Jersey next month.

歌手约翰尼·马西斯宣布，他将在下月在新泽西的演出后退休。

In addition, we received this footage taken over the last few months.

还有，我们收到了过去几个月拍下的监控录像。

The Chancellor, Rachel Reeves, has given her clearest confirmation of tax rises and next month's budget.

财政大臣雷切尔·里夫斯明确确认了即将到来的增税措施及下月的预算案。

Mr Bolsonaro is leading the polls for the first round of next month's election among those who are allowed to run.

博尔索纳罗在下月选举的首轮民意支持率中领先于其他获准参选的候选。

Jeff Bezos will blast into space next month on the first flight of his Blue Origin rocket to carry a crew.

杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)将于下月乘坐他的蓝色起源(Blue Origin)载火箭首次飞上太空。

And you've increased your cash flow next month because you don't have principal and interest to pay.

下月你的现金流增加了，因为你不用支付本金利息。

Stone House on Jeju Island: Improvising Life under a Healing Moon.

济州岛石屋：治愈之月下的即兴生活。

And that is why you get the next two months rent-free, and you are now officially on the lease.

于是他免了你们俩下两个月的房租，而且把你们的名字正式加进租约。

In addition, our teams and lead staff, everyone will participate in education sessions starting in the next month followed by training programs.

此外，我们的队伍领导员，每个都将参加从下月开始的教育课程，随后参加训练项目。

In normal times, three-month treasuries offer a lower rate of interest than the ones locking up the investment for 10 years.

在正常情况下，三个月的国债提供的利率低于那种锁定投资长达十年的国债。