People wondered why a Queen would need such a retreat, and so they jumped to conclusions and began spreading rumours and gossip.

人们想知道为什么女王需要个地方，所以他们就妄下结论，开始散播谣言和流言。

Just a minute. Maybe I ought not to be so hasty.

“等等，也许不该匆忙下结论。

The U.N. isn't calling it at this point.

联合国目前还没有下结论。

But along comes Bobi and Bobi's like not so fast my man's best friend.

但是波比来了，他说，别么快下结论，的好伙计。

Wait a minute! That was my sister! Why are you always jumping to conclusions?

搞清楚！那可是妹妹！你怎么总是妄下结论啊？

How many of you think it's too early to tell?

有多少人认为现在下结论还为时过早？

Police said it was too early to draw any conclusions about the crime.

警方表示，现在对起案件下结论还为时过早。

Can human beings live on the moon? It’s too early to draw a conclusion.

将来人类是否能在月球上生存？现在下结论还为时过早。

But, perhaps we shouldn't be so quick to judge.

但也许们不该太早下结论。

I jumped to some crazy conclusions today.

今天乱下结论。

The Israelis accused the Palestinians of jumping to conclusions before an investigation had taken place.

以色列人指责巴勒斯坦人在进行调查前妄下结论。

They also say it's too early to draw any conclusions.

他们还指出，现在下结论为时过早。

She appears to be saying with this speech not so fast.

而看起来希拉里用演讲表明，不要那么快下结论。

It's certainly too early to tell now.

显然，现在下结论为时过早。

" It's way too early to make that kind of call."

“现在下结论还为时过早。”

Safety regulators say it's too soon to draw conclusions.

安全监管人员表示，现在下结论还为时过早。

But he said he wants to avoid coming to conclusions about individual storms.

但他表示，他希望避免因对个别风暴的研究而对此下结论。

Scientists later examined the shark and concluded that it was a completely new species.

科学家随后对鲨鱼做了检查并下结论称种鲨鱼是个新鱼种。

I'm gonna judge you on like when I meet you. Like how you approach me.

所以在遇到个人的时候，不会对个人妄下结论。就像别人认识那。

But a senior administration official says it's too soon to say that.

不过名高级政府官员表示，现在下结论还为时过早。